第三十四章 业余导游（第2 / 4页）

(为什么选择中国作为你们的蜜月旅行地点)

“BecauseChinahasalonghistoryandChinesecreateawonderfulcivilizationthisattractusalot.”

(是啊，我是一个疯狂的球迷，我想你似乎应该和我一样)

“Quiteright,Ihaveeverchangemybioclocktoaccordedisappointedinthe2002Korea－”

(太对了，我曾经为了看98法国世界杯把自己的生物钟调到了法兰西时间。我没有落下一场比赛，法国队里有许多天才的球员，他们是世界上最好的球队之一，但是他们的在2002韩日世界杯上的表现令我失望。多遗憾啊。)

当两个球迷碰到一起的时候，就如同黑暗中的两块石头，会擦出明亮而耀眼的火花来。接下来我们聊了很多关于足球、世界杯的话题。

“IamastudentofZheJiangUniversity,

(恭喜啊，你们是从法国来的吗？)

“yeah,youaresosmart,howcanyouknowthat?”

（是啊，你太聪明了，你怎么知道的。）

“Ahha,theFrenchanticonthereface.”

(哈哈，法国人把浪漫写在脸上。)

(我是一个中国最好的大学之一浙江大学的学生。今天我的目的第一是结交新的外国朋友，第二锻炼我的口语能力。我很乐意为你们讲述美丽景色背后的美好的传说。)

刚开始没敢提要报酬，万一自己讲得太烂也不好意思要别人的钱。

“”

(你是一个很特别的男孩，你的英语口语很棒。这是我们第一次来中国。)

“oon?”

“thecityofNantes,doyouknowthat.”

(我们来自南特，你知道这个城市吗？)

“OfcourseIknopionshipoftheFrenchleague.”

(当然，我知道南特有一只非常好的球队，他们曾经拿过法国甲级联赛的冠军。)

“Yeye,Iamacrazyfootballfans,Ithinksoitiswithyou.”