第二十五章小数据上面又出现英文(第2 / 2页)
人家杨海晨都已经怎么劝了,不看杨海晨还要看张济民那,YY专家又开始翻译这个英文,不知道怎么就是翻译出来。一下子就不知道怎么办了,过了两天都没有把这个英文翻译出来。
这两天杨海晨和YY专家都在那边翻译这个英文,他们俩谁去破解“K杀毒软件”上的优化程序,张济民、宋萍、XX专家、何亚萍他们都在修补“K杀毒软件”上出现漏洞那。张济民不知道杨海晨、YY专家他们在翻译小数上的英文那,他看杨海晨和YY专家不知道在电脑上做什么那。
张济民感觉他们俩好像不对,他把手里的工作放下,他便过去了,他没有瞅电脑上面的内容,他便问杨海晨:海晨,你在忙啥那?
你可别提了,还是那个小数点的事情,你看这不都是英文吗?
张济民看电脑上全部都英文,他就纳闷了英文不是已经让YY专家给翻译出来了吗?为什么又出现了那。(未完待续)
刚才杨海晨不是说把这组数据输入“分析电脑”上吗?都已经过了怎么长时间怎么还没有把这组数据输入电脑里那,刚才杨海晨怎么坚持要把这组数据把数据输入电脑里那。
现在怎么了,还在瞅那张复印件呢,这是为什么那?YY专家想半天后便问杨海晨:海晨,你不是要把我翻译过来的那组数据输入“分析电脑”里吗?怎么没有做那?
我不是输入电脑里,而是怕输入电脑里以后才出现英文就不知道办了,所以我才没有马上输入电脑里。
YY专家这才知道为什么杨海晨没有马上把小数据输入电脑里,按照常理里来说要是翻译过来的不已经在出现英文了。他和杨海晨道:海晨,我看你还是把这给数据输入电脑里看一看。
杨海晨感觉也是万一不出现不也行吗?杨海晨开始把那个小数据输入电脑里。电脑又出现了英文,怎么又出现英文了那?他让YY专家看一下电脑上的数据到底回事。
YY专家又听见杨海晨在喊叫他,他知道杨海晨找到关于小数据又出现英文问题,他也想看一看,为什么又出现英文那,非要研究一下到底怎么,他便过去了。YY专家到了杨海晨身旁他看电脑真的出现英文了,他认真看上面的小数据的英文。
这个英文到底怎么回事,他上面的英文和刚才的那个英文不一样,又出现另外一种英文,一样数据又出现两种不同的东西。他又感觉这个英文不好翻译,他把这些话全部都和杨海晨说了。
杨海晨听见YY专家说电脑显示的英文不好翻译,这是怎么回事那,都是英文为什么翻译不了呢?他和YY专家说道:YY专家,你刚才不是已经把那个英文翻译出来吗?这次怎么了那?
呵呵,不是不能翻译,而是不好翻译,你看这个这些数据上面的英文和刚才那个根本就不一样,要是翻译的话都需要五至十个小时左右,翻译出来翻译还不知道那。
就怎么样的英文就那么那翻译,杨海晨怎么也不相信这个英文翻译不出了。他让YY专家试一试翻译一下,他和YY专家说道:你光看英文是不行的,你要是不试着翻译是不行看。