第一百五十四章 平地风波纷乱起（第1 / 2页）

麦利和这位美国博士传教士能说英语、法语和拉丁语，中文造诣很不错，而那个华人牧师许播美则能说一口带着闽东口音的英语，卡洛塔皇后之前和麦利和牧师说话时用的是英语，

那个许牧师揶揄质问皇后陛下的时候说的是英语，被皇后威胁后跳起来说的是福州话，而林永生最后吼的时候则第一次用了福州话！

这下子最着急的是东道主麦利和，墨西哥皇后可是个财神爷，这位林勋爵更是新教自己人，我宴请皇后陛下就是套近乎拉近双方感情和关系，以便化缘能多要点赞助发展教区传道事业，你个许播美这个时候不合时宜的乱顶撞墨西哥皇后干什么？！

“许牧师，这里是麦利和牧师的宅子，我不跟您计较，如果在墨西哥，我可不在乎吊死几个像你说话没有礼貌的野蛮人…”墨西哥皇后脸色一沉，嘴都撅了起来，显然对这个真神堂的华人牧师的语气极为不满…

作为比利时公主和墨西哥皇后，被人顶撞的时刻不多，更不要说被这么黑瘦的华人牧师给顶撞和质问…

麦利和牧师脸色一变，心里显然对年轻貌美的皇后一张嘴威胁要吊死顶撞她的人缺乏思想准备，而许博美牧师显然更为吃惊，接着恼羞成怒这厮啪的一拍桌子喝道，

“皇后，这里是大清国，不是你的墨西哥红番区，可别动不动就吓唬人，论信仰您不是美以美会的，论世俗您不是清国的太后，牧师虽然劝人向善，但自有主高高在上俯视众生…”着急之下许牧师说起了一口福州方言！

“姓许的，这里是你撒野的地方？对墨西哥皇后的冒犯就是对墨西哥的冒犯，今天这里可不谈宗教，要是不服气文的武的随你挑，如果你不为自己不礼貌的举动向皇后陛下道歉的话，一切后果可要自负！”

林永生说这话的时候完全用的是闽东话，也就是正经的福州话！

虽然林永生的脸色如常，但语气却冷森森的叫人不寒而栗，卡洛塔还是第一次听林勋爵说中国话，睁大了惊讶的眼睛，不自觉的伸手握住了为自己出头的情人的手，即使听不懂双方对话，她也看出来林永生是真生气了在威吓那个华人牧师…

麦利和的福州话说的非常好，这厮23岁就来中国，到如今已经19年过去了，能说一口地道而流利的福州话，这还不算，这位美国博士出身的传教士日后和美国公理会差会的摩嘉立牧师合作编撰了《福州方言拼音字典》（thealphabeticdictionaryinthefoochowdialect,1870）和《榕腔初学撮要》（manualofthefoochowdialect,1871），是把新约全书翻译成福州话的委员会成员之一。//免费电子书下载//

此外，麦利和这会儿还担任福州教团的总监和司库，十年前更是筹建了教堂福州天安堂，此刻还担任这福州美华书局主理，所以他很吃惊之前说着一口流利的法语的林永生居然呵斥许牧师的时候说的是一口比自己还流利地道的福州话…

要知道即使林永生是法国华侨的后代，可在法国出生，欧洲长大的青年很少有机会学习和说家乡话，那种黄皮白心说英语法语流利但母语不灵的侨民麦利和可没少见过…