唐五代称呼问题(第2 / 4页)
推荐小说:
不亲近的,称你族兄、族弟,亲近的,叫你XX郎(排行)。
(五)表兄弟姐妹
表兄、外兄、姨兄、表弟、外弟、姨弟。
内姐、内妹、表妹、姨妹、外姐、外妹。
注:这个内妹、外妹我还没弄清楚,可能是姑表和姨表的区别,但没证据。
我发现如果细分太麻烦了,有多种排列组合,就简单点吧。
(三)姐姐、妹妹的称呼。
排行:伯姐(姐)、大姐、长姐、二姐……;元妹、季妹、叔妹等。
不分排行通称:女兄、姐、阿姐、姐姐;女弟、妹妹、室妹等。
(四)堂兄弟姐妹
下面是重头戏,父母和孩子间的称呼,尼玛太多了。
(一)父母对子女的称呼
不区分外人还是互相间称呼,大家各自理解语境。
堂兄、从兄、堂弟、从弟。
从姐、从妹、堂姐、堂妹。
对了,这个是指大家同一个祖父的堂兄弟。
如果不是,有以下两种情况:(1)同曾祖,从祖兄、再从兄……(2)同高祖,族兄,三从兄。
如果连高祖都不是同一人,那关系也太远了,具体怎么称呼,看各人交情了。