第113章（第2 / 5页）

旁边的安德鲁有些无奈的说道：“long，这两位是布什总统的两个女儿，黄头发的名叫杰娜，黑头发的是芭芭拉。你们都是年轻人，就由她们来陪你，我暂时告辞了。”

1年4月27日，杰娜和5个年轻人偷偷跑到得州奥斯汀市的酒吧喝酒，后来被警察发现。根据得州法律规定，只有年满21周岁的人才能饮用酒精饮料，杰娜因此被指控犯有c级罪过。

最终杰娜被得州奥斯汀市法官判处进行8个小时的社区服务并处以相应的罚款，此外她还要参加酗酒危害。

但就在2个星期后，杰娜和芭芭拉因为偷偷饮酒双双被警方逮捕。这一次，芭芭拉被判8个小时的社区服务，而杰娜由于屡教不改，被罚款美元，吊销驾驶执照30天，并要求做更多的社区服务。

年6月，芭芭拉和杰娜又出现在首都华盛顿的一家酒吧里。两位“第一女儿”一边猛喝百威啤酒，一边一根接一根地抽着烟，完全是一副不良少女的做派。

年4月到5月,姐妹俩就因酗酒两次被警方逮捕。

由于两个双胞胎女儿被娇宠到了极点，以至于在关键时刻，她们的祖父祖母―――老布什夫fu不得不出面干涉。在小布什宣誓就任总统的典礼上，两个女儿在众目睽睽之下无精打采，“美国第一祖母”―――老布什夫人芭芭拉迫不得已，只好用拇指偷偷戳她们的后背，提醒她们站直一点。

和前“美国第一女儿”切尔西频频出现在父亲克林顿主持的外交场合不同，这两个女儿对公共事务一点也不感兴趣，甚至不太情愿到白宫去看望她们的父母。

“两人看上去对她们一代人所将面临的任何紧迫事务都不感兴趣，也不关注她们父母所面临的挑战。”

两位“美国第一女儿”时常因为她们的父母而感到困窘不安。当杰娜陪着母亲劳拉第一次到国外单独访问时，她居然肆意评论母亲身上那条不合时宜的灯心绒ku子“让她翻胃”，称母亲令她在众人面前感到难堪。而在高中时代的篮球比赛上，女儿们从来都拒绝和他们坐在一起。

而且，女儿们甚至还经常拿老妈日常穿的衣服、鞋子和头发样式开涮。有次，女儿们笑话母亲的头发上的发胶抹得太多，“那么硬，只怕刮一场龙卷风也吹不乱您的头发。”但是，劳拉似乎非常理解女儿们的这种反叛精神。

酗酒事发后，布什立刻放下手中繁重的公务，紧急召开了一次小型“家庭峰会”专门讨论女儿酗酒问题，劳拉和老布什夫fu也都出席了会议。在会上，老布什夫fu被两个孙女弄得心烦意乱，从多个角度对她们进行了全方位批评。

但是，姐妹俩显然没有对自己进行深入检讨，依然我行我素。美国媒体曾对此讽刺说，布什当年制定了严格法律条文，而现在触犯者恰恰是他的千金们。与保守传统的布什本人以及布什家族相比，这对千金似乎是布什家族的“叛徒”。

直到2002年11月25日，两个女儿年满21岁，白宫里的所有人才终于松了口气―――因为这时她们已经到了美国法定可以饮酒的年龄。劳拉在得州农场为她们举办了一个盛大的庆祝晚会，但是杰娜坚持在她第一次犯罪的现场―――“cheer”酒吧里再举办了一次真正的生日派对。

陈锋看见就布什这两个女儿在，当然就知道是她们特意让人带自己来这里的。因为按照正常的情况来看，这时候被邀请的其他嘉宾这时候肯定也有来的，不可能只有布什这两个女儿，其他嘉宾应该在其他的接待室。

布什的这两个叛逆女儿一看见陈锋进来，两个人都是满面惊喜的从座位上跳了起来，双手捂嘴尖叫出声，一副欣喜若狂的样子。

而布什总统对女儿们的大大咧咧并不在意。他甚至不强求两个女儿尊重身边的情报局保镖，尽管从理论上说这些人一旦被惹烦了随时都可以教训她们一番。在父亲的放纵下，两位“美国第一女儿”将跟随他们的保镖视为“敌人”，“对待他们就跟司机、旅馆shi者和男仆没什么两样，招之即来，挥之则去。”

1年2月，在布什当上总统的一个月之后，小妹杰娜在得州的一位哥们因为未成年酗酒被关进监狱。杰娜闻讯后立刻叫来她的贴身保镖，命令他们出面将好友保释出狱。

芭芭拉对待保镖也好不到哪里去。她则时常从保镖视线里消失，害得保镖们经常向她的室友打听其下落。

尽管布什一再试图让女儿们避开众人的关注，但是她们还是因为行为不端迅速成了各大媒体的头条。

1年3月，纽约曼迪逊广场huā园举办一场摔跤比赛，芭芭拉和她的朋友瞒着保镖从康涅狄格州开车前去观看。在旅途中，为了甩掉闻讯追来的保镖，芭芭拉要求司机将车速开到公里/小时以上，和跟在他们后面的保镖上演一场“终极时速”。