第15章（第4 / 5页）

他有一会儿不说话，好像在想什么事情，然后又说：

“小伙子，你真是好样的。可是如今他们已经知道了你的许多情况，不太好呀，情况很糟糕。”

他把上衣脱下来，背靠着墙坐下，开始卷烟。

多林尼克的这番话是叫保尔清楚，多林尼克是自己人。既然朱赫来是被他送走的，那么……

晚上，保尔又知道了多林尼克是因为在彼得留拉的哥萨克中间进行鼓动而被捕的。他散发省革命委员会的传单，号召他们弃暗投明，参加红军，于是被抓了。多林尼克很谨慎，没有透露更多的情况。

然后他又坐到了保尔身旁。

“你有什么好消息吗？”他问保尔，“怎么进来的？”

保尔的回答简单到只有一两个字，似乎不信任对方，多林尼克也感到了这一点，所以他尽量少开口。不过当他知道保尔是被扣上了什么罪名后，他眼睛一亮，惊奇地凝视着这个年轻人，仿佛发现了什么。他又挨着保尔近了一些坐下。

“那么是你救了朱赫来，对吗？原来是这样。我不知道你被捕了。”

保尔有些吃惊，用胳膊肘支起身子，望着多林尼克。

“他们一定会用通条抽这小家伙的。他那么小。”多林尼克暗想。

在快要睡觉的时候，他向保尔表达了心中的忧虑：

“柯察金，咱们的处境十分危险。等等看，结果不知会怎样。”

第二天，仓库里又来了新的囚犯。这是全城出了名的史廖玛·泽利采尔。这位理发师长着细细的脖子、大大的耳朵，很滑稽。他很是激动，比划着对多林尼克说：

“喏，就是这么回事，福克斯，布卢夫斯泰因·特拉赫滕贝格等几个老板准备去欢迎彼得留拉。我说他们要去就自己去，可是他们竟然说他们代表全体犹太居民。他们没这个权利。他们有他们的鬼主意。福克斯开商店，特拉赫滕贝格有磨坊，而我有什么？别的穷汉有什么？全是一无所有。哦，我有一条长舌头。今天我替一个哥萨克军官刮胡子，他是刚来的。我问他：‘您说说吧，彼得留拉知不知道虐犹事件？他会接见这个犹太人请愿团吗？’唉，我这条长舌头总是惹祸。等我给这个军官刮好胡子，扑了香粉，按一流水准弄好以后，您猜怎么样？他不给钱，反而我被抓了，他说我进行煽动，反对当局。”

“哪个朱赫来？我知道什么？他们把什么罪名都往我头上扣。”

可是多林尼克笑了，向前凑凑：

“算了，小兄弟，和我你不用紧张，我什么事都知道了。”

接着，为了不让老头儿听见他们的谈话，他压低了嗓门，说：

“朱赫来被我亲自送走了。现在他应该到了吧。费道尔把这件事的前前后后都告诉我了。”