第三百六十八章 兄妹恋(第2 / 3页)
推荐小说:
山崎清并没有给他用日语翻译,而是就把这个中文名字告诉他的母亲。
美惠子听完笑着点了点头,微微鞠躬说:“你好,方妍。”
看她如此,方妍立马想起来日本人最常用的礼节就是鞠躬,而且面对长辈的时候鞠躬也要更低一些,所以也赶紧鞠了一躬,回礼说:“您好!”
美惠子对方妍的这个反应很是满意,一张脸瞬间笑成了个皱巴巴的橘子。
又简单的交流了两句后,方妍洗了洗手,帮忙一块做饭。
“对对,是这样!”
……
两个人互相配合,学的倒是挺顺利,然后大概过了有二十分钟,美惠子才从外面回来,只不过脸上的表情有些沮丧。
看到母亲表情并不是很好,山崎清赶紧站起身来询问,说:“怎么了,妈?”
美惠子叹了一口气,有些失落的说:“我想着去屠夫那里买点肉给新儿媳妇补补,但是井田先生说今天的肉已经全部卖完了。”
看得出来,美惠子已经努力地想表现得更加热情,然后也多做了好几道菜,可是那做出来的一道道菜实在是……
怎么说呢?方妍觉得有些一言难尽了。
方妍听完山崎清的翻译以后,赶紧摆摆手:“没关系的,吃什么都可以。”
山崎清也意识到了方妍第一天来确实不应该让她吃的太差,但是没有肉卖了,他们也没有办法,于是只好安慰美惠子说:“没关系的,妈,明天一大早我就去井田先生那里买肉,咱们一定能吃上。”
听山崎清这么一安慰,美惠子的表情才算是好了一些,扭过头去看着方妍欲言又止,好一会儿还是把头转向了她的儿子:“清,新儿媳妇叫什么名字?”
被母亲这么一问,山崎清也有些愣住了,尴尬地挠挠头,然后问方妍:“妻子,虽然我已经买了你,但是……我并不知道你叫什么名字。”
方妍回答说:“方妍,但我不知道用日语怎么说。”