第一百九十五章 上课(第4 / 4页)
如果现在说换老师,艾伦肯定会认为是自己太笨吗,所以她苏玉儿才不教的,其实这样性格的艾伦,让苏玉儿很为难。
“那这个成语是怎么得来的呢?”艾伦虽然对中国古老的文化没有什么了解,但是也知道中国的很多成语都是有来由的,而不是瞎编的。
“当然这个成语的背后是有典故的。”苏玉儿没有想到,艾伦是个这么较真的人,对待学习上的问题还很认真,这倒让苏玉儿对艾伦有了不一样的看法。
“什么典故,能说说嘛?”艾伦很谦卑的看着苏玉儿。
虽然说艾伦的目的不纯,虽然说艾伦并不是想要苏玉儿给他讲中文的,只是他为了更好的接近苏玉儿,才想出这样的招数的。
“怎么不对吗?”看着苏玉儿的表情,在看看电脑上的字体,对啊,这么简单的字他艾伦还是能看明白的啊。
“什么怎么不对吗,就是不对。”苏玉儿想如果这样教艾伦,是不是能排解一下自己心中的压抑啊。
“那这句该怎么说?”艾伦是真心想学好中文。
其实以前他不太喜欢中文,总觉得父母送他去中国时浪费时间,因为他觉得中文太不好学,更没想过要在中国常驻。
“一鸣惊人。”艾伦的耐心求学,让苏玉儿反倒不好嘲笑,于是认真的说道。
不过他刚刚说错的成语,让艾伦突然觉得自己是有必要学好中文的,因为他不想让苏玉儿觉得他什么都不会,就只是一个会读书的乖小孩。
“可以啊。”苏玉儿很高兴自己的第一个学生会这样的好学。
也许当初苏玉儿还觉得艾伦粘着她是另有目的,可是今天一看,艾伦这个孩子很单纯,就算是另有目的,也不能像艾伦学的这般认真。
“那是什么意思呢?”艾伦是喜欢苏玉儿,所以他才觉得一定要学好中文,因为他知道苏玉儿是不会留在美利坚的。
“就是说,很多时候一声鸣叫使人震惊。比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩。”苏玉儿努力回想当初上学时候老师给她讲这个成语的意思。
虽然当初她和米岚到达机场的时候,她的英语水平能稍微比米岚好一些,但是语文,尤其是古文,她苏玉儿就比不上米岚。
如果说由米岚来当艾伦的老师,那么苏玉儿敢肯定,艾伦中文的成绩肯定会进步神速的。只是苏玉儿发现艾伦是一个直肠子,一个认死理的人。