141.作家真辛苦70（第2 / 3页）

“一定要立刻走吗，”玛丽嘀咕道，“过完圣诞就是新年，过完新年再走也不迟呀。”

“我知道你不舍，”艾琳好言宽慰，“但在巴黎，有个人更不舍。”

玛丽：“当管家好呀。”

原著中的玛丽·摩斯坦小姐就是一位体面人家的管家。有钱人家的管家和女仆，和玛丽这种租住公寓时雇佣的杂役女仆可不一样。越是尊贵的家族，越强调雇佣仆从的出身，而管家则是女仆的上级，在出身清白的同时，还得有一定的管理能力。

“没那么容易，”摩斯坦小姐平静地说，“一来我的父母没有结婚，我还是一名爱尔兰人；二来，我也没有人脉去认识什么大户人家。”

艾琳一勾嘴角：“你面前坐着的不就是人脉吗。”

摩斯坦小姐：“我怎么能利用——”

摩斯坦小姐：“……”

就知道她不会放过自己，摩斯坦小姐哭笑不得。

也就是凯瑟琳和莉迪亚早早的赶去加德纳夫妇家去陪父母了，玛丽才敢出口揶揄来着。否则的话，凯瑟琳刚刚振作起来就揭开伤口，实在是太惨了点。

“我搬好家，还得找工作，”摩斯坦小姐说，“最近忙的很，压根没想这件事情，更没有时间同医生相见。”

“按照你的本事，工作还不好找？”玛丽笑道。

“什么叫利用。”

艾琳温柔地打断了摩斯坦小姐的话：“你怕不劳而获，我能理解。但你和我之间怎么能算利用呢，摩斯坦小姐？要说利用，也是我先利用你和玛丽拿到了药方，现在你再利用回去，岂不是天经地义的事情。”

来自巴黎的歌唱家总是能用最体贴的话语将人反驳的哑口无言。说到这份上了，摩斯坦小姐神情一松：“既然如此，就麻烦你了。”

“你放心，总有天使心肠的绅士和他的夫人同情你的遭遇，并且对摩斯坦少校的正直心生敬意，”艾琳许诺道，“也算是我离开前为你们做的最后一点事。”

不提这茬还好，一提这茬，玛丽顿时心生不舍。

不是她对朋友盲目信任。连福尔摩斯都敬重摩斯坦小姐的为人和手段，一位过去应该处在社会最底层的爱尔兰私生女，不仅没有活得唯唯诺诺又垂头丧气，反而在街头巷尾、白道黑道都认识几个人，足以证明她的才智和心性。

就算是玛丽，拥有二十一世纪的知识，她也不觉得自己能做得到。

所以其他女工人突然得到一千英镑的财产，可能会被砸晕了头，摩斯坦小姐绝对不会。最好的朋友相继离世，白教堂街区已经没有多少她特别留恋的东西，在搬离贫民窟后，摩斯坦小姐向工厂辞职，打算换一份“单身小姐”应有的工作。

艾琳闻言，关切问道：“你有什么意向吗？”

摩斯坦小姐点头：“我在考虑去帮人看店，或者找个大户人家做管家。”