第465章 吃进我肚子里的，才是菜（第2 / 2页）

英译本，是乔思思和柳诗雅两个在韩枫授权之后翻译出来的，和汉语本的一版3万册一天放空，二版10万册三天清货不同，英文版是乔思思根据西方文学、价值观的特点进行了改译，又加上了柳诗雅对爱情情节的侧重，成了一个抗战期间反间战线上一个爱国志士的悲剧爱情故事，喜欢看英版的华人并不太喜欢，李艳宏通过校友的关系得到了这个。

睡梦中的李艳宏完全没想到，乔治被余则成在爱国和爱情之间的取舍而感动的痛哭流涕……

“韩，将来一定是划时代的大人物，这本书简直就是中国版的……不，还没有哪部著作可以相比拟！”乔治也是个文学爱好者，他深信这本语言优美，故事悲凄却又不失跌宕起伏的书，一定会为韩枫的声望加权。

“吃进我肚子里的，才是菜。”乔治点点头，“韩先生的话我理解了，生菜长在别家的地里，那不是我的，而只有吃进了肚里才是我的。我决定明天吃完韩的火锅之后就回米国，去说服那些鼻孔比眼睛要高的多的家伙们，告诉他们，就算没有米国，韩也能用他的速度和力量架通全世界，守着自己那十来台破服务器？那就等着被韩所引领的时代所抛弃吧！李，你还是通过关系问清楚，韩的未来投资公司准备以多大的融比来吸收新的伙伴。”

……

韩香的体大附中夺冠，决赛上韩香进了三个球，以4：3险胜对手人大附中队，体大附中热烈庆祝，韩枫这个黄金财主哥哥当然是大放血——每年个人出资100万，专门资助体大少训。体大乐得接受，校方也是受了松城希望小学的启发，也准备参加一下，虽然没那么多的钱，可是他们有的是体育教育资源，完全可以引得大三大四的青年学生去支教。更如意的算盘是——与韩枫合作，先是足球，再接着可以扩展嘛。

按他们的说法，那就是有人的出人，有钱的出钱，有力的出力。

李艳宏和乔治飞离米国时，拷贝走了韩枫发布在论坛上的《潜伏》，同时也拿上了十套刚刚新印出来的英译本同名小说，是专门给乔治以及他的朋友们带的。

乔治吃完烤肉简直激动的要哭了，再三的查看绝没有卫生问题之后，他惊叹为什么韩明明是一位美食家可为什么投资做的那么好，投资做的好也就算了，为什么实业也丝毫不逊色？

去机场时，专门路过了一下蒙都大厦，进入过喜羊羊便利店，以小见大，别的没看到的企业比如生产中华电脑的未来电子设备制造公司等等，听说还有二十余家……

“他简直就是华国的巴特和索斯的复合体，太可怕了！这绝对是一个划时代级别的人物，哦，亲爱的李，我们不能傻傻的见船不上，没谁和金钱过不去，想想看，如果有与韩先生合作的机会，我看还是趁早吧。”

李连连点头，“我想，在韩先生发表自由和梦想的演讲后，比尔先生亲自去站台的事情，一定和我们现在的心境有关。”

翻开印装精美的，全英文译本的小说《潜伏》，乔治以一种十分正式，带着学习的目光投入到了小说中一发而不可收拾，竟然忘记了在飞机上睡一觉，全部三十五万字的小说，一口气看完，然后掩卷要说点什么的时候，他发现李早就睡着了。