第014章 :真的不算羞辱(第2 / 6页)
程瑾和看着她乍青乍白的小脸,突然就轻笑一声,将她的肩膀往自己身边一带。
“不过现在确实是不用看的。毕竟——”他贴着她的耳垂,极小声的低语:“你的反应可是比那个女亻尤要真实得多。”
混蛋。沐清婉挣扎了起来,想要甩他耳光。她不能忍受这样的羞辱。
“有配音你为什么还要写备注在这里?”
“不关你的事。”她只是想让口型到时候看起来真实一些罢了。又不是要去考翻译官。
这句话说得有些冷硬了,沐清婉微微咬着唇,对自己在程瑾和面前总是不能维持冷静的一面,有些气恼。
她的语气差,程瑾和也不生气,靠近了沐清婉,声音很轻。
“我知道有一个很好的学习日语的方法,你要不要知道?”
“这样念,才是正确的。”
那口极标准的日语让沐清婉又一次呆掉。她看着程瑾和,下意识的去看茶几上的剧本。
程瑾和又念了一遍,这才看着沐清婉:“听清了吗?”
沐清婉连着被他吓了两次,这会终于缓过来了:“你会日语?”
“恩。”他少年时期,曾经很喜欢看日本的动漫,所以学了一点。
沐清婉看他的样子,就知道不会是什么好方法,正想要摇头,程瑾和却勾着她的下颌,脸上的笑,看起邪肆而又放荡不羁。
“看A|V,多看一些,自然就学会了。”
不要脸。沐清婉瞪着程瑾和,想也不想的反击:“想来你日语说得这么好,就是看多了吧?”
这本来是骂人的话,不过程瑾和却笑了。大手放在沐清婉身后的沙发上。眼中带着几分玩味:“还行吧,你要一起看吗?”
沐清婉被他的话哽得说不出话来了。谁要跟他一起看A|V?她又不是脑子坏掉了。
沐清婉沉默了,一时不知道要说什么。
“需要我教你吗?”程瑾和拿起了那个剧本,剧本上是没有日语台词的。上面注明的,都是后期要配音的。是沐清婉自己写在上面的。
“不用了。”沐清婉一把将剧本抢了过来:“有翻译,而且到时候有配音。”
换言之,就是不需要他帮忙了。程瑾和微微眯起了眼睛。沐清婉好像特别愿意跟他保持距离。
他在她身边坐下,伸出手将她手里的剧本抽回来,随意翻了一下。