第0208章：双胞胎（第3 / 4页）

当然《诗经》的原文她是听不懂的。

但听完灰轻言的解释就明白了：这不就是在赞颂她和丈夫之间的情义吗？甚至在隐隐之间，也点出来了两个孩子的生世来历不平凡。

“苗露、苗夜！好名字，好名字呀！叔祖，您老人家起的真好，孙媳妇儿感谢您赐名。让这两个丫头，牢牢记住了她们爹妈都是什么样儿的人。”

尽管听上去庄巧凤还好似比较正常，但稳婆却出来告诉他们说：“这媳妇儿现在很虚弱，接下来坐月子可是要好好的补一补。

“她原先在怀孕的时候，身体就有些亏了底子。若不是后头调理得当，怕是早就流产了，哪还有今天？但这一下生了两个孩子，

“谁谓鼠无牙？何以穿我墉？谁谓女无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女从。唔，果然很贴切呢！师父，这名字取得好。”

他们师徒两个人颇有默契的一前一后，好像是在念诗，旁人却都听得很迷惑。

别说庄巧凤没什么文化，就连深深喜爱华夏文明的田中俊雄也有些犯迷糊：“道长，轻言，你们到底实在说什么呀？”

“是呀，是呀，叔祖！师叔！你们这是说的什么呀？”

老道微笑着看了一眼灰轻言后轻抚长须道：“嗯，既然轻言已经听出来了，就给他们解释解释吧！”

“亏损却是放大了。所以接下来的这个月子里，你们可是要注意了。若是没经验，可指不定会又闹出来什么隐患呢！女人生孩子坐月子，那可是关系后半辈子的大事。”

灰轻言很同意稳婆的这些说法，因而很是淡定的表示：”......所以我就准备请您多留下一个月，把这个月子给伺候出去了。”

这下轮到稳婆目瞪狗呆了！

“哈？我？不，不是，您之前不是说就让老婆子来接生的吗？怎么现在又成伺候月子了......”

灰轻言也没有犹豫，直接点点头，道：“这是《诗经》里国风召南当中的一首诗，名曰行露。具体说的是某个贞节那个字，

“坚决的抗拒了已有妻室的某个无聊不断纠缠的过程，赞颂了女子不畏*、坚贞不屈、品性高洁的事迹。用在这里，很有纪念意义。”

田中俊雄是知道《诗经》存在的，也知道其中又细分为《风》、《雅》、《颂》三个大篇幅。

这首诗既然隶属于国风，那自然是属于风部。听灰轻言轻声吟来，就有一种别样的魅力，深深的打动了他。再听到本诗的所蕴含的意义所在，更是越琢磨越回味无穷。

房间里面的庄巧凤听见了，也是欢喜的不得了。