大航海时代4同人小说《追随》第二十二章(第1 / 3页)
就像我们现在,只能将鄙夷怀在心里,脸上却得营造着提督那样的淡然。
或许,这便也是提督之所以能成为提督的一个原因。
“简而言之,欧洲人不喜欢洗澡,即使公国贵族也是如此。”
问向行久的问题终归还是提督回答了。她打量着这些眼睛里闪烁着好奇或者艳羡的女子,微展笑容。
“不洗澡!”我忍不住看向尤里安,“你……不是立志阅尽各国……女子么?”
大航海时代4同人小说《追随》第二十二章
“这……便是你说的大家闺秀?”
我看向丝衣如雪的行久,哭笑不得。尤里安同样也盯着他欲说还休,当然,他还维持着一个翻译官的仪态,却也在这回头的时候在鼻子上皱出好生的失望。
这微妙的目光灼得行久尴尬不已。
惟有提督,见惯不怪的淡然。
“没错。”
尤里安点点头,无奈的嘴角边带着几许虽千万人吾往矣的神采,回身上前一步,开始了他的翻译官的职责。
一瞬间,那穿梭于红裙绿衫之间的浪子模样,竟也蓦然有了几分伟岸。
“提督……”如果是会杭州知府的筵席,主人亲自迎接便是一种姿态,当其面而窃窃私语,很是失礼。但面对这样的所谓国王,即使是其女眷倾出,我也不觉有何顾虑,“尤里安他……”
在我们面前的,应该便是热亚那公国国王的女眷。
就如我不解一个国王为什么要选择这么寒黪的……宫殿。不,这么说简直是在侮辱宫殿这个词汇――我们逐步进入的,不过是一个石头堆砌而成的军事建筑,只不过比日本的那些自命为大名的土地主们的木制居室好一些。
而他们的共同点在于,他们都很重视自己的窝,且都称为城。
我不知道这是翻译上的巧合还是尤里安搞的古怪,或是那两个万里迢迢的国度有什么莫须有的神似,但哪怕在江南随便拉一个没见过大世面的乡下人来,也绝对会对这样的所谓城面露鄙夷,起码,对这些敢于把这样的东西自命为城的人,心怀鄙夷。
绝对。