Chapter 22(第2 / 3页)
礼拜堂就在前面了。
这种每天都有的晚祷,参加的人并不多。大部分都是像施特劳斯先生和太太差不多上了点年纪的人。偌大的地方,空了不少的位置。
他这样的回答,本就在玛格丽特预料之内。她也没指望能让他们相信船会被冰山撞破继而沉没——不止他们,这条船上所有的人在最后一刻真正到来之前,上从船老板伊梅斯、船长爱德华,下到三等舱里的任何一个乘客,想必谁都不可能会相信。
她只是想确定,这对夫妇不会在最后时刻到来时像她知道的那样选择共死,他们完全没必要这样做。斯特劳斯太太就不用说了,以施特劳斯先生的年纪和地位,只要他愿意,他完全可以登上救生艇。
“啊,谢谢您的安慰。我也知道我被这个讨厌的梦所搅扰是件愚蠢的事。但是我真的竟然有点担心。施特劳斯先生,请您原谅我的冒昧,我想知道,如果万一,我是说万一有这样可怕的事情发生,而救生艇却不够救走我们船上所有人的话,您会怎么办?”
玛格丽特小心翼翼地问道。
施特劳斯先生哈哈大笑,笑声爽朗。
“确实,真的太美了。”玛格丽特反应了过来,急忙附和一句。
施特劳斯太太看了她一眼,“亲爱的,你怎么了?你有心事?还是我让你陪我们去礼拜堂让你感到不方便?”
“不不,您误会了,”玛格丽特急忙解释,“我非常乐意和你们一起去礼拜堂。刚才只是被这么迷人的景色给吸引了,所以没留意到您和我说话。”
施特劳斯夫妇笑了起来。
玛格丽特终于忍不住了。快走几步,来到了他们的身边。“太太,先生,其实我确实有件事,但不知道该怎么说。”
“我亲爱的孩子,我小的时候,曾经梦想能成为了不起的英雄。但这辈子活到现在,不过也只是个普通人,经营了一家还算成功的商店而已。如果真有这样的一刻,我希望我能像上帝那样起拯救所有的人。如果不能,至少也要把机会让给孩子和女人们。”
“但是您完全也可以上救生艇的。毕竟,您年事已高,我想没有任何人会对此表示异议。”玛格丽特不死心地追问。
“这和年龄无关。靠抢占女人和孩子的座位活到一百岁,这对于一个男人来说,是一种羞耻。”斯特劳斯先生看向身边一直倾听着对话的妻子,“艾达,费斯小姐给我提出了一个很有意思的命题。我这样的回答,你觉得怎么样?”
斯特劳斯太太微笑道:“你一向都是对的,施特劳斯先生。”
得到妻子毫不吝惜的夸赞,老先生再次笑了起来。
“说吧。”施特劳斯太太鼓励她,“我和施特劳斯先生都乐意听你说。或许我们还能帮你的忙。”
玛格丽特轻声说道:“其实……我昨晚做了个可怕的梦。我梦见……”
她顿了下,看了眼施特劳斯夫妇。见他们看着自己神情认真,硬着头皮继续说道:“我梦见我们坐的这条船撞上了冰山,最后……沉了……”
施特劳斯夫妇对望一眼,齐齐笑出了声。
“哈哈,可爱的女孩,”施特劳斯先生安慰着玛格丽特,“我还以为什么事。不过是个梦而已。而且,我敢非常肯定地告诉你,泰坦尼克号绝对不会沉没。放心吧,再过两个晚上,你就能踩上美利坚的土地了!”