Chapter 30（第3 / 5页）

玛格丽特应声，急忙抬手去拿，不小心牵扯到伤处，胳膊微微一顿，随即若无其事地递了过去。

“费斯小姐，你胳膊是否有所受伤，或者拉伤？如果是的话，等下或许我可以帮你看看。”

坐在玛格丽特边上的那个年轻人是斯特劳斯夫妇一位老朋友的儿子，名叫克拉伦斯。他是纽约医学院的医学硕士。他似乎对玛格丽特很有好感。从她落座后就一直殷勤地找机会和她说话。她刚才的那个停顿动作没有逃过他专业的眼睛，立刻俯身过来，关切地低声询问。

对面的卡尔正在和新认识的米利特先生说话，漫不经心般地瞥了一眼。

“那么我也跟一百。”卡尔笑道，“倘若赢了的话，我会把它捐给斯特劳斯先生的慈善基金，但愿斯特劳斯先生不要嫌弃它少，而且，到时候记住只要感谢伊斯梅先生就行了。毕竟，是他一心想要打破这个记录的。”

桌上的人再次哈哈大笑，米利特太太看向设计师，“说真的，六天！太了不起了！安德鲁斯先生，作为这条船的总设计师，你想必感到万分骄傲吧？”

安德鲁斯放下刀叉，用餐巾拭了拭嘴，微笑道：“这自然是我所愿意看到的。但这更是所有为了能让这条船顺利创造历史而付出自己努力的人的共同骄傲。比如爱德华船长。”

“听说晚上要为爱德华船长举办一个欢送酒会？”米利特先生问。

“是的，”安德鲁斯笑道，“这是爱德华船长最后一次履行船长职责了。伊斯梅先生提议在到达纽约前的今晚给他举办欢送酒会。希望到时候能看到大家。”

玛格丽特仿佛被什么东西咬了一口，肩膀微微一僵。

“卡尔！”斯特劳斯先生已经热情地招呼他落座了，“怎么只有你一人？你那位可爱的未婚妻呢？”

卡尔和米利特夫妇以及安德鲁斯等人打了简单招呼，坐到侍者替他拉开的那个空位置上，正好与玛格丽特相对。一边铺着餐巾，一边面不改色地笑道：“布克特太太说她有点不舒服，她在陪她母亲，我这个被忽视的未婚夫就只能自己出来打发时间了。”

同桌的男人们都笑了起来。

“玛格丽特·费斯小姐？”

玛格丽特听着桌上的欢声笑语，应景般地微笑，视线基本没抬起来。

她如坐针毡，心里恨不得立刻起身离开这里才好。

————

“玛琪，麻烦把我递一下胡椒瓶。”

斯特劳斯太太够不到瓶子，对玛格丽特说道。

卡尔落座后，才仿佛刚看到玛格丽特，惊讶般地扬了扬眉，“你今天看起来很美。”他的视线扫过她，最后甚至彬彬有礼地恭维了她一声。玛格丽特实在听不出来，他最后这一句到底是出于真心，还是在讥嘲她。

她的内心已然崩溃，差点连叉子都拿不稳了，脸上却极力保持着镇定的神情，向他点了点头，“谢谢您，霍克利先生。”

卡尔一边嘴角微微往上扯了扯。

斯特劳斯夫妇完全没有觉察到餐桌边这两人之间的暗流涌动。只为卡尔能如此和善对待玛格丽特而感到欣慰。餐桌上的气氛更加活跃了。

“知道吗，现在大家都在打赌，看泰坦尼克号能否在周二前到达纽约。如果可以，那将打破之前由德国德意志号创下的横跨大西洋的最短记录。我赌了一百。但愿最后不要让我失望。”米利特先生兴致勃勃地说道。