第九十九章 打死也不说(第2 / 3页)
靠之!我能说不是吗?只能点头。
“那,你们就上来吧。试试看,不要紧张。”系主任说着,夏小雪几人也只能硬着头皮上了。
演了一场两人在后花园相见的戏,两个主角,一个旁白,一个奶妈。虽然窜了戏,台词也几乎改得面目全非,不过好在精髓把握住了,总算过了关,表演也赢得一片掌声。
“呼——”四人下了讲台,下课铃也响了。不由得都长长地呼出一口气。
“妈呀,咱系主任咋就这么喜欢Shakespeare啊,上回是十四行诗,现在又是Romeo and Juliet,疯了,真的要被他弄疯了!”萧雨晴咕哝着抱怨。刚才害得她上蹿下跳,没给累死。
“我看你们真的是兴奋过头了。既然许下‘乐极生悲’这个愿望,作为你们的导师,我就免费给你们实现一次吧!夏小雪,你们组,现在上来给我们表演一下Romeo and Juliet我昨天讲的那段。听好了,不要带书,昨天让你们好好读过了,就临场尽情发挥,让大家欣赏一下你们的出色的表演能力。”讲台上的系主任笑眯眯地说,全班哄堂大笑,而夏小雪四人组则是集体石化。
好不容易从粉碎状态恢复过来,夏小雪站起来说:“不过,主任,Romeo and Juliet是两个人的对手戏……我们这里有四个人……”夏小雪想了想说,希望能够逃过一劫。
系主任乐呵呵笑了两声,说:“那夏小雪同学,关于Romeo and Juliet ,它的原名叫什么?”
“The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet.”夏小雪回答,很肯定。
“那么,这部喜剧主要讲的是什么呢?”
“哎呀,这老先生,肯定是年轻时候也向往一场Shakespeare式的恋爱,不知道结果如何,现在都还这么念念不忘!”秦思懿说,三人都狠狠点头。
“欸,你们说说,这家庭,地位,真的那么重要吗?爱情,是不是真的很难啊。”夏小雪几乎瘫软在座位上,问出个问题,声音都懒洋洋的没力气的了。
“是Romeo 和 Juliet凄美的爱情故事。”
“那又是什么造成了他们的爱情悲剧呢?”
“……”夏小雪终于反应过来了,“是因为两个家族的仇恨……”
“所以,”主任做了总结,“爱情很美好,但是,爱情也并不像人们想象的那么简单。影响的有很多因素,其中家庭应该算是最大的一个。Romeo 和 Juliet的悲剧,是因为两个家族的仇恨,也是他们身份和地位的不符——因为他们处于对立的方面,这是造成他们最后爱情悲剧的最主要原因。既然牵扯到家庭甚至家族,这部剧里边当然不会只有两个人。我们要突出他们的矛盾,有两位主角,当然也有反对他们的人。你说是不是?”
主任问,貌似亲切的样子。夏小雪暗暗咬牙。