130(第1 / 3页)
推荐小说:
“吃饭怎么说?”
“吃饭。”赵刚用标准普通话说道。
“吃万。”金淑英学着说道,结果将“饭”说成“万”,这是老外们最容易犯的错误。
“赵,您必须在一个月内教会我说日常用语,还有骂人的话。”
“您学会骂人的话干什么?”赵刚笑道,觉得很有趋。
()赵刚走出医院大门后就已经迈不开八字步了,因为那个地方很痛,于是金淑英立即叫来了一辆出租车,两人上车后去饭店吃饭,金淑英有个习惯,从不在医院附近的饭店就餐,她认为不卫生。他们在离医院几公里以外的地方找了一家饭店。
赵刚正在跟金淑英吃饭时,突然接到白鹭的电话,于是用普通话说道:
“白小姐,您好。”
“赵老师,现在有空吗?”白鹭问道。
“现在我还在摄影基地工作,最近几天都比较忙,等我忙完了打电话给您好吧?”
“万一您生我的气时用中国话骂我,我不就知道了嘛,我如果生您的气了,就用中国话骂您。”金淑英咯咯笑道。
“他妈的。”赵刚同样用标准普通话说道。
“好,那我就不打扰您了。”白鹭说完就挂断了电话。
“赵,跟您通电话的是不是您原来的女朋友?”金淑英问道,金淑应现在跟赵刚之间最大的沟通障碍就是她不懂中国话,赵刚不懂韩国话,两人只能用英语交流,现在她又听不懂赵刚跟别的女人说什么,心里总有一些不愉快的感觉,多少有几分醋意。
“不是,我原来的女朋友不知道我现在的电话号码,这是我的一个老乡。”
“赵,您能教我说中国话吗?”
“当然可以。”