德国农民相亲记[种田] 第38节（第4 / 5页）
推荐小说:
秦黎笑道，“这是中国古诗词，赞美牡丹的倾国倾城，所以只能意会不能言传的啦。”
严森挑眉看她。
秦黎打了个哈哈，问，“挑哪一株？你帮我看看，哪一株最健康。”
严森指了指白色的那株。
秦黎，“这株？”
秦黎点头，“这花颜色真鲜艳啊。”
望进她眼里是无尽的向往，严森忍不住道，“喜欢就买下吧。”
秦黎看了看价格，也就十几欧，贵到是不贵，就是种哪？
“可以种在花园吗？”
严森看着她道，“我说过，只要你留下，花园就归你处置。”
严森点点头。
秦黎失望，“纯白色的，没有颜色啊。会不会太单调了点。”
严森，“像你。”
秦黎脸皮一垮，“我在你眼里就是无聊吗？”
他直视的目光有些灼人，秦黎有些心虚，急忙转移视线，开始挑花。
牡丹色彩鲜艳，花姿优美，形状端庄，真不愧是花王。眼前争相斗艳的牡丹，红的艳丽，白的纯洁，黄的娇贵，紫色的冷艳，真是挑花人眼。
秦黎忍不住赞叹，“惟有牡丹真国色，花开时节动京城。真是一点也不夸张啊。难怪有人说牡丹花下死做鬼也风流。”
严森听不懂，眨巴着眼睛等她解释。
这怎么翻译？总不能说dead under the flow to be a romantic ghost？哈哈！