绑定读书系统,八零炮灰一夜暴富 第47节(第3 / 4页)
汤美凤很享受这种受人重视的感觉,她张了好几次嘴,想说是自己修改了说明书。
可是她又不敢,只要她承认了这一次,接下来肯定有无数的任务交给她,她没有能力完成怎么办?
有句话是怎么说的,没有金刚钻就别揽那瓷器活。
在最后一刻,汤美凤总算是清醒过来。
汤美凤忍不住浮想联翩……
在场的人,都把目光投向柳春草,能让友谊商店的经理如此大动干戈,这个修改说明书的人本事可不小,从各种迹象来看,柳春草应该不会有这样的本事,究竟是怎么回事呢?
第85章 突如其来的表白
柳春草笑了笑,”经理,我就是照着抄的。“
履历做不得假,她只是一个农村考学出来的中专生,只有在初中学到的一点英语底子,就算是她再天赋过人,也不可能突然掌握那么高深的翻译技巧。
听到安庆红和杜鹃否认了,友谊商店的经理就转向柳春草,”柳春草同学?2号面料的说明书,是不是你负责的?在抄写的过程中,你有没有修改过?“
其实,发现说明书有问题的,正是翻译本人,除了帮纺织厂写说明书,他还在友谊商店兼职。
等到纺织厂的布料送到,他负责核对说明书和资料,就是这个时候,他发现有一种面料的说明书被改了。
被改了不要紧,关键是修改说明书的这个人,水平那是特别的高。
内行看门道,外行看热闹,翻译一看,就知道纺织厂请到了一个高手。
想要出头有很多种方式,柳春草可不想选择这种不合理的方式。
友谊商店的经理遗憾极了,”难道是翻译太累了,出现了错觉?“
汤美凤内心正在激烈的思想斗争,她本能的察觉到这是个好机会,到底要不要抓住这个机会呢?
“经理,其实……”汤美凤预言又止。
“汤老师,其实什么?难道你才是修改说明书的人?”经理察言观色,立刻又高兴起来。
他抓耳挠腮,有种想见见大佬,向对方当面讨教的冲动,就把这件事告诉了经理。
这才有了友谊商店打电话的事。
现在经理亲自出面询问,也是求贤若渴,想找到这个高手,毕竟有这么一个人才,对他们的工作也有帮助。
汤美凤差点吐血,原稿就是被她亲手修改的乱七八糟,为了把事情闹得更大一点,她特地查阅英汉词典,还把里边好几个单词,给替换成了有争议的词汇,结果还有人说翻译的好?
难道是她天赋异禀,误打误撞,反而翻译出了极高的水平?