21、第一个真相（第1 / 5页）

“我什么都不承认，在你们得到证据之前我是不会承认的。”

“这几天的报纸你读了没有？”夏洛克问道，这是他第一次开口。

“喂，布莱克，”雷斯垂德说，“有人来看你了。你认识他们当中的任何一个人吗？”

布莱克紧绷着脸，怒视着，没有作声。他的目光在三个人的身上来回扫视了几遍，最后落在华生身上。

雷斯垂德对华生说，“你有什么话要说吗？”

“身高差不多，”华生说，“就模样来看，好像就是那天晚上我遇见的那个人。除此之外我就说不准了。”

“你这话究竟是什么意思？”布莱克问道，“你有什么根据来指控我？说吧，全说出来！我究竟干了什么？”

半小时后，夏洛克和华生就坐上了去伦敦的火车。

警督显得非常兴奋：“那家伙吸毒，只要有一点点动机，就可以断定他是谋杀彼得的最可疑的人。果真这样的话，那为什么尼克躲着不出来呢？顺便提一下，夏洛克，你对指纹的看法是对的，确实是彼得本人的指纹。我也曾经想到过这一点。后来又觉得可能性不大……”

华生心里暗自好笑。警督显然是在挽留自己的面子。

“那家伙是怎么替自己辩解的？”夏洛克问。

“没有辩解，”警督咧嘴笑道，“他骂人的话说了一大通，但实质性的东西几乎没有。”

华生点了点头：“就是他，说话的声音我听出来了。”

“你听出了我的声音？你以前在什么地方听到过我的声音？”

“上星期五晚上，在彼得房子的不远。你问我去假山怎么走。”

“是我问你的吗？”

“这一点你还不承认？”雷斯垂德问道。

火车一到伦敦便有人前来迎接夏洛克，华生大为吃惊，来接他们的有雷斯垂德探长，他把夏洛克的办案能力吹嘘得神乎其神。

“你们现在能请到夏洛克来办此案，那破案就为时不远了，”他乐呵呵地说，“我还以为你病的不轻呢。夏洛克。”

“是病了，雷斯垂德，我确实是在养病，但实在是乏味极了！简直无法想象怎么度过那一天又一天的枯燥单调的日子。”

一番交谈之后，他们被带去见拘留的嫌疑犯。

此人很年轻。高个子、瘦削、长着一头黑发，蓝眼睛目光躲闪，不敢正视他们。