方言词语中趣假的亲属称谓用字（第2 / 9页）
推荐小说:
〖扯□子筒〗娄底：类似抖空竹的游戏。
〖趵水眼〗娄底：地下水冒出的孔穴。
〖湴眼〗娄底：泥脚极深的地方。该词典“湴；被深泥陷住。”
〖麻粒□〗娄底：1满脸麻子的人。2物体有很多斑点。
〖□木〗娄底：啄木鸟。按，那个有音无字的字的意思，该词典“1啄。2扣击。”词的理据是说此鸟等给人做工。
〖凿树〗雷州：啄木鸟。
〖收租〗粵语：二房东。按，就是给实际的房东做收租工作。
谐音“空”
〖耳〗成都、梅县：耳朵。罗翗云《客方言.释形体》：“耳曰耳”。‘公’当为‘空’。耳公即耳空，即耳孔。”而福建福清、仙游、永春、龙岩等即说：耳空。
〖镜子壶〗湖南旌源：玻璃瓶。
谐音“滚”
〖树筒〗娄底：成段的圆木。按，圆木也叫滚木。娄底话“滚”，近音谐音。
〖圞筒〗长沙：1圆筒。2圆筒形的东西。
〖萎萎〗娄底：不圆的东西。该词典“萎：由圆而扁的。”
〖笔筒〗娄底：笔筒。指中空状。
〖筒〗娄底：量米的竹筒。
〖口〗娄底：汉字的“口”字框。
〖花生壳〗娄底：花生壳。
〖翻蟆口〗娄底：侧身翻筋斗。按，侧身翻时头不挨地，或叫“空手翻”。“公”即与“空”对应。那个“□”代表的字，本是“走”字框，心部是“周”字。
〖眼〗东莞：瞳人。按，从可转动来说。
〖眼仔〗广州：瞳人。
〖目子〗海口：瞳人。
〖目仔〗雷州：瞳人。
谐音“工”