第30章 wo誐恏像僖歡とる壹個亻乄（第2 / 5页）

古川讲完了才发现许轼铭的不对劲，心里头还有点奇怪：“你的脸为何这般红？”

古川起身，在书柜上扫了几眼就找到了，字典在书柜的最上层，以他的身高也要伸长胳膊才行，他将字典拿下来都回头看见许轼铭一脸呆滞的表情。

现在天气已经算是冷了，书房中开了空调，非常暖和，所以古川自然也就脱了外面的外套，只穿着高领毛衣，他伸出胳膊去拿字典的时候，背后的腰线被勾勒出来，劲瘦有力，线条流畅。

许轼铭吞了口口水。

古川不明白许轼铭那副见了鬼的表情是怎么回事，只是将手中的字典放到他面前：“文中基本不认识的字在这里面都能查到。”

咕咚。

“嗯，好的。”许轼铭吸了一口牛奶，从书包里首先掏出了语文书，毕竟是在老班面前，首先自然是要讨好一下老班啦。

许轼铭满头大汗的翻译着文言文，有好多生僻的字根本就是对方认识他，他不认识对方啊。

“老师……”许轼铭把课本凑过去，“这个字读什么，是什么意思？”

过了一会。

“老班……这个字读什么，是什么意思呀？”

许轼铭吸了一大口旺仔牛奶掩饰自己，赶紧将头低下去再次认真的学习起来。

查完字词的意思后就是自己组织翻译，许轼铭拿着笔在纸上写写画画，但是心思总是控制不住的想跑远。

“这里不是这样。”古川看了一会，干脆弯腰拿过他手上的水笔，在文中两个字上圈了一下，“这里是倒装句，不能这样翻译，应该是这样……”

许轼铭身体瞬间就绷直了，耳边响的除了古川的声音还有他自己雷声一般的心跳。

完了完了，老班靠的太近好紧张啊，天呐心跳好快是不是有点缺氧！腿一直在抖什么啊，不要抖不要抖！许轼铭一边按紧自己的腿，一边小心翼翼的深呼吸想让自己的心跳恢复正常。

“还有这个字……”

古川也无奈了，放下手中的书：“你是不是上课一点都没有听？”

许轼铭低着头嘟哝：“所以现在才想认真学习嘛。”

“你等会，我记得我还有一本《古汉语常用字字典》，我把他找来。”

“嗯嗯。”