第108章 到处都是有故事的人，可惜没有酒（第2 / 3页）
推荐小说:
“嗯，伊凡老师我想...”
抚子干脆把自己的想法明明白白的表述了出来，既想把这首歌完善之后唱出来，又想维持自己的风格，不走那种诡异的风格。
其实这样的要求不算很难，但是中间隔着一层语言障碍，抚子的想法通过这个不靠谱的翻译来传达，也不知道能不能达到抚子的要求。
“OK，会变好的。”
伊凡作为一个俄国人用英语和汉语给抚子的打了包票，让抚子不知道该露出什么样的表情才好。
费了好半天的功夫，伊凡终于解决了北方这个大麻烦，开始处理最后一个，也就是抚子的风格问题。
“好的，麻烦您听一听这个...”
想了一会儿，抚子还是决定把自己那段只有两句歌词的曲子放给伊凡听一下。
“我的妄想呢就要暴走了
纵身跃入特快列车现在就想立刻去见你
【可以这很英语】【我竟然在华夏的网站看一个俄国人用英语和汉语跟华夏对话】【你不觉得，this.is.very.面白い】
【↑楼上的让我笑尿了】【尽开洋腔】【你不懂他只是为自己的偶像，懂八国语言的伟人致敬】【一天就知道膜】
总之，用了比北方还要长的时间，抚子和伊凡交流完毕了，明明要求比北方要少得多，但是伊凡记的笔记快赶上北方和琉璃的总和了。
几天后...
伊凡带着笔记本电脑身边跟着另一位翻译开始向大家展示曲子。
借口什么的、理由什么的真的好麻烦呐
因为都是命运，也是没办法的对吧...”
【身体一麻，耳朵要怀~孕了】【抚子的本命曲？】【声音好甜啊】【这种声线实在是太棒了！】【声优都是怪物系列】
“好听，抚子，准备唱它？”
伊凡也觉得抚子这不完善的曲子很好听，刚开始还是用又急又快的俄语讲的，结果翻译和抚子都很懵逼，她就搜肠刮肚的用汉语简略的表达出了自己的意思。