恶の娘X恶の召使（歌词）（第2 / 6页）

ついに人々は立ち上がる【人们终於揭竿而起】

乌合の彼らを率いるは【率领这群乌合之众的】

赤き铠の女士【是身着赤铠的女剑士】

几多の命が消えていく【无数的生命消失了】

苦しむ人々の叹きは【苦难人民的哀叹声】

王女には届かない【传不到公主的耳里】

あら、おやつの时间だわ

啊啦是下午茶时间了

暴君王女が恋するは【暴君公主爱上的是】

海の向こうの青い人【大洋彼岸的蓝衣青年】

だけども彼は国の【但他却对邻国的】

绿の女にひとめぼれ【绿衣少女一见钟情】

嫉に狂った王女【忌妒发狂的公主】

の华可怜にく【恶之花楚楚盛放】

狂おしい彩りで【疯狂的姿彩】

とても美しい花なのに【开的如此美丽的花】

呜呼棘が多すぎて触れない【呜呼却因多刺而无法碰触】

の王女を倒すべく【应该打倒万恶的公主】

ある日大臣を呼び出して【某天唤来了大臣】

静かな声で言いました【用平静的声音下令】

绿の国を灭ぼしなさい

灭了那个绿之国

几多の家がきわれ【无数的房屋烧毁了】