第34章 ,(第1 / 3页)
沃格特不自觉轻微地缩缩双肩,面无表情又拘谨地点点头。
杰克.吉伦哈尔扬起眉毛询问地看向李安——都很清楚这个时候有话事权的是谁:“我可以吗?”
李安一直专注地注视着沃格特,听到他的要求和看到他随之而来的动作,李安的眼神一下子变得锐利又深思。面对和杰克的疑问,他摆摆手说:“由你决定,由你决定。”
杰克转头看了沃格特一眼,爽快一笑:“为什么不?”他利索地站起来走到沃格特面前。
沃格特异常镇定——起码表面上看起来很镇定地站在几双眼睛的注视下,脑里飞快转动,一遍一遍地重复他看过的那段剧本。
恩尼斯:墨西哥?嘿,杰克,你知道我的,所有关于旅行的,我顶多也就开着车在城里转,给咖啡壶买个把手。
恩尼斯:好啦,杰克,不要再逼我。我们可以在十一月打猎,打一头大麋鹿。我会想办法看能不能借到老唐那间木屋。咱们那年玩得很开心,不是吗?
……
恩尼斯:你是不是去了墨西哥,杰克?我听说墨西哥那里有人服务你这种人!
好狠!
沃格特痛心疾首地偷偷看了李安一眼,觉得膝盖中了一箭。
为了保密,试镜用的剧本只有大纲和一小段的台词。大纲用了最朴实无华地方式交代了故事发生的时间地点人物事件,简单得令人想哭。而本来要在试镜里表演的那一小段台词,沃格特除了明确地get到恩尼斯.德尔玛是个top外,对人物的感悟还处于一种模糊的状态,谈不上理解得很深刻。但显然,全剧中性格特点最有表现空间的角色就是恩尼斯.德尔玛,演这个角色对演技的要求非常高。如果是演这一小段,沃格特还有把握能在没有全盘了解恩尼斯.德尔玛的性格的前提下把他的情绪变化表现出来。但他心狠手辣的显然不打算让他轻易过关,居然不准他用已经知道的那段台词,特别冷酷无情地。
真是给他出了一个大难题啊!
随他怎么演?听着好宽松。沃格特呵呵,心里暴躁地想:他可以怎样把一个完全不熟悉的人演出来?没有道具,没有剧本,没有台词,什么都没有!
恩尼斯:我只打算告诉你一次,该死的杰克!我不是笨蛋……我不知道的,那些人干的那些勾当……但如果我知道你干过,我就杀了你!我不是说着玩!
恩尼斯:那你为什么没有?!你为什么不干脆丢下我,啊?都是因为你,杰克,我变成这样……我什么都不是……无处可去……
……
“我……”沃格特顿了顿,看向坐在面前最右边的人——杰克.吉伦哈尔,“我可以请你和我对戏吗?”
杰克.吉伦哈尔一愣,用手指指自己:“我?”
但在场的所有人没有任何一个人对此提出异议,似乎认为这个强人所难的要求非常合理。
沃格特望向兰斯的方向,这位新上任的经纪人很冷静地回视他,没有多余的表示。的确,到了这个时刻,沃格特只能依靠自己。这时他不禁有些后悔没有听兰斯的话——《断背山》的剧本是根据普利策奖得主安妮.普罗克斯的短篇小说改编的,兰斯曾把小说整理出来让他看,但他考虑到小说和剧本的表现形式的不同(其实是懒)没有看。现在,他的报应来了。
真是失策!如果他看了,或者他不会像现在这样毫无头绪……
迈克尔.科斯蒂根他们几个评委依次就坐,让沃格特站在他们面前。詹姆士.沙姆斯因为沃格特是李安的外甥,语气亲切地给他打气:“不要害怕,尽你所能。”然后坐得稳稳的,示意他开始表演。
大家都很好奇李安的外甥会怎样完成李安看似宽松实则苛刻的要求。