第五百六十四章 广开后宫(第2 / 4页)
“什么碎碎平安,你这叫曲解附会,正是大国沙文主义的体现。”
姬傲剑哼了一声,“既然你不愿意了解别人的文化,只想着推销自己的文化,干脆去开孔子学院好了。”
“这是你自己太孤陋寡闻了。”姬傲剑不屑地说道,“像你这么没文化的人,怎么好意思主持这么意义重大影响深远中西合璧的婚礼呢?”
“我只是对欧洲的历史和文化有点不了解罢了……”
“就是因为你不了解,所以你那结婚仪式全是自以为是,充满了大国沙文主义的气息。”
任小蝶又听到了不懂的名词,“什么是大国沙文主义?”
“就是你搞的礼仪全都是自己本国的东西,有一点希伯莱人的婚礼元素吗?”
“我明白了,你不就是要为身份找个历史上的说法,好显得自己有文化嘛。”任小蝶终于理解过来,“就像我们官场上。对同僚都要用个别称。”
明清官场之上,官员私下之间称呼,一定不会念出官职的本来名目。而是要使用一个别致的名称,往往用的就是古时的同类官名。比如知县要叫“令尹”,知府要叫“太守”。等等。于是听起来那叫一个历史绵延、文化厚重、辞藻丰富、氛围高雅。
姬傲剑淡淡一笑,“你既然明白了,那该怎么称呼我的身份呢?”
“你虽然有双重国籍,但出身还是个中国人嘛。”任小蝶成竹在胸地说道,“要说得雅致一点,你就是炎黄苗裔,华夏子孙。”
“不对。”
“希伯莱人的婚礼元素?”任小蝶猛地一惊,“对啊,他们是怎么个结婚的?”
“看吧,你果然一点都不知道,一点都不尊重新娘的民族。”
“你也不早点提醒我。”任小蝶心情低落,嘀咕着说,“我本来可以去请教一下什么是希伯莱人的结婚方式,加点元素也不难。”
弗洛莉又帮着解围,“犹太人的结婚,听说有个程序是要砸一只玻璃杯。”
“啊哦,我懂了。”任小蝶立刻开心起来,“这太合拍了,原来犹太朋友也懂得碎碎平安的道理。”
“这怎么可能还不对,国籍已经改了,难道你想把民族都改了吗?”任大使气愤地说,“十姐,别忘了你身上淌的是什么血,那是永远不会变的。”
“如果是在国内,你那样的别称当然是有道理的。”姬傲剑不慌不忙地说道,“可现在是在欧洲,人家对可不知道你那一套说法,你应该称我为塞里斯人。”
任小蝶诧异道,“塞里斯人,这是什么鬼?”
“亲爱的,塞里斯是丝之国的意思,那是古希腊罗马人对中国人的美称。”弗洛莉笑着解释,“当时希腊罗马人对中国的丝绸衣物视如珍宝,所以对这个出产丝绸的国度用了这样的称呼。
“啊?还真有这个说法?”