第258章 【吃瓜】（第4 / 5页）

南朝人看着这些剧情的时候，会不会出戏，有没有觉着男主角的学习能力很强，卢正义不知道。

但他很清楚，作为一只出世于唐国的灵物，阿勇在看着这些片段的时候是大笑着看完的。

而之后，接完电话回来的张宇明也展示了一番自己的和语。

作为一个唐国人，想要去学习和语并不困难。

甚至是朝国的语言，同样相对简单。

毕竟这些个国家的文化，有很多都是从唐国延伸、学习的，在语言上有着一定的相似性。

有些人甚至只看看和国、南朝国的电视剧、电影，就能将这些语言学个七七八八。

但学会跟熟练运用是两码事，特别是需要用于拍戏，对于语言的掌控要求更是提上了一层，也即是所谓的台词功底。

那种征服的感觉是谁都无法拒绝的，包括他在内。

“拜托，异度空间都还没有上，肯定没那么快的。”

瞧着他迫不及待的样子，卢正义摇摇头，“至少也得四月份，五月份吧，咱们尽量在夏季和秋季的时间点进行拍摄。”

而对于他的这番话，张煜脸上的期待顿住了，好一会儿才点点头，“挺好。”

“卢导，那我呢？”

“很遗憾，只是这个水平的话，没有办法达到要求。”

当余莉用着磕磕绊绊的和语说了几句日常对话后，卢正义摇着头，“这个水平，虽然说能让人听懂，但很容易出戏。”

“听起来有点像是……一些外国的电视剧、电影里，别国人扮作的唐国人说着‘李在赣神魔’这样的话，本来严肃的氛围一下子就搞笑起来了，可能还会被观众剪辑投放到鬼畜区里。”

“你也不想自己以一个这样的形象，出现在海外观众的面前吧？”

特别是南朝剧里的男主角，经常会为了凸显工作能力、学习能力很强，在剧情上安排到唐国出差谈生意，然后操着一口口音很重的唐语跟着同样口音很重的唐国人交流，然后双方笑着互相夸奖你的唐语说得很好。

旁边，余莉也赶紧插了一句。

“你的和语学得怎么样了？”

卢正义看着她问了一声。

“日，日常对话是没有问题的。”

提起功课，余莉眼中的期盼一下子就散去了。