第二十五章 surprise(第2 / 3页)
明珠大大松了口气,笑容也偷偷爬了上来。
“Buthoseideaasit?YouorLeaf?(但这到底是谁的主意呢?你还是Leaf?)”英文老师满眼笑意,好奇地问。
“It’sLeaf,sir。Shemadetheclothes。(是Leaf,,她做的衣服。)”丽芬说,指指明珠。同学们都不相信地看着明珠。老师朝她竖起拇指:“It’sreallybeautiful!Youaresosmart!(很漂亮!你真是太聪明了!)”
明珠红着脸不好意思地笑了。
正好蓝彬晚上打电话过来,明珠难掩心中的得意,就绘声绘色把这件糗事告诉了他。
英文老师终于感觉到她异样的目光,就向她走过来。奇怪,这个羞涩自闭的女孩今天是怎么了?
“Leaf(明珠给自己起的英文名),areyouok?Istheresomethingrong?(你还好吗?是不是有什么事情?)”
明珠不得不站起来,憋红了脸说:“Iamsorry,sir。Imadeamistake。Rabbit(丽芬的英文名)andIantedtomakeyouasurprise。(对不起,我犯了错误。Rabbit和我本打算给您一个惊喜。)”
英文老师确实被surprise了,他的目光搜寻了一下,饶有兴趣地问:“oh,really?So,Where’sRabbitno?(噢是吗,那么Rabbit现人在哪呢?)”
“Pleaseopenthefrontdoor……you’llseeherthere。(请打开前门,您会看到她在那儿。)”明珠红脸不敢直视,说。
“……想不到计划赶不上变化,半路杀出一个锁住的门!我算是领教到什么叫做骑虎难下了!”
“Really?”英文老师快步返上前去把门打开,丽芬满面通红局促不安地走了进来。顿时哄堂大笑。这个惊喜还真是有点尴尬啊。
“Ipla
edtodance,butnoIcan’t,Iamsorry。(我本来想要跳舞,但现在跳不了(太紧张)很抱歉。)”丽芬站在那,就像一个不小心掉落到地球的,童话故事里的人物,结结巴巴地说。
英文老师忍俊不禁。“Takeiteasy。You’vegotit__Iamsurprised!Reallysurprised!(别紧张,你们已经成功了,我被‘惊’到了!)”
丽芬羞涩地笑了。