第660章 哪有你们厉害,敢在鹰酱的军事基地上建国(第5 / 6页)
“噗——仔细想想一点都没错啊,就是抓的你们的祖先,棒子的网友,你们没发现有的长城处,有你们国家的影子吗?”
之所以没有立刻翻译,是因为怕自己听错了,也怕翻译出来之后,会对叶予熙造成影响。
她也是叶予熙的粉丝,在她的认知中,这位大明星绝对不是这种崇洋媚外之人,于是,她就等了一下。
果然,叶予熙的话还没有说完。
就在棒子那边的四位明星脸上露出得意之色的时候,叶予熙的声音再度响起。
“长城的确是你们修建的,只不过是我们的祖先抓来你们的祖先修建的,哦对了,那时候,你们的祖先还要称呼我们为:陛下,皇上,皇帝。”
此话一出,有一位华夏明星当即就被气炸了,伸着手指指向对方,直接爆粗口骂了一句:你妈批!
翻译也是优秀,原本的粗鄙言语,却被她翻译成了问候语。
“什么?你问我母亲身体?还不错?但是请你不要转移话题,我在说长城,长城这件事,懂吗?”
网友们笑喷了,又生气,又憋不住笑,气的是偷窃成习惯的棒子居然连华夏的长城都想偷窃,笑自然就是因为那位翻译了。
另外一位华夏明星也是起身辩解着,从建造长城的初衷和目的到历经的年代,等等方面进行着叙述,但作用却不大,毕竟小偷只管偷,至于其他什么的则不在他们的考虑范围之内。
翻译小妹一刻都不想等了,直接将后面这句话翻译了出来。
同时还用华夏语翻译了一下,以至于让所有人都能明白叶予熙说了什么。
果不其然,当翻译完之后,全场轰动了。
直播间中,现场的观众笑喷了,直播间的网友们也是笑的前仰后翻。
“哈哈,我就说叶予熙大明星不可能服软,原来搁这儿等着呢,这话厉害,反击的我喜欢!”
眼看着华夏的四位明星都要被棒子那边的无赖战术搞坏了心态,叶予熙开口了。
她会讲朝鲜语,于是直接笑着开口了。
只不过,她先是表达了赞同。
“你们说的没错,长城的确是你们修建的。”
负责翻译的工作人员在听到这句话的时候愣住了,因为她也没想到叶予熙居然会说出这么一句话来。