第三十二章 古羌死文字(第1 / 2页)
我说:“都他妈什么时候了,你还有心思唱歌?小心这粽子拿你开刀。”
东海却满不在乎地说:“有的说就捂着嘴笑吧你!唱歌怎么了,哎唱歌怎么了?我他妈现在要是能动,我还有心思唱歌吗我?想开点吧兄弟。”
胡杨忽然指着地上的铁甲尸,眼睛看着女粽子。我们都被他的举动所吸引,胡杨看自己成功地吸引了女粽子的注意力,就说:“冈!”
我有点纳闷,他又指着巨蛇说:“提亚马特!”看到女粽子还很迷惑,他接着又指向自己,说:“桐!桐!”
张弦说:“你这样讲是没有用的,我来教你怎么念,提亚马特就不用念了,本来就是音译,你都还记得。冈,古羌语读作‘山脊’,读音是‘促’,桐,古羌语读沙桐树,念出来就是‘妤棹’,你再试一遍。”
<=""></>
[燃^文^书库][]我知道东海的意思,是怀疑胡杨满嘴谎言,在忽悠我们,没有深厚的感情,巨蛇提亚马特是不会对人记忆如此深刻的。
除非那人是主人。
胡杨极力忍住悲伤,解释说:“提亚马特是我外婆从西边带来的宠物,留下来以后,它成了太阳城的神物。它认识了所有的亲卫,也不伤害太阳城的居民和往来商户,所以只要我愿意,随时都可以看到它,我娘也一样。我直到懂事,还生活在太阳城里,只是母亲被软禁,王的楼阁里有层层守卫,我见不到她,亲卫们也不敢带我找她,我就是个小透明。亲卫们都说她青春不老,是神派来的使者。”
李亨利也疑惑地问:“那你怎么不认识这个名叫‘冈’的亲卫?”
胡杨说:“对对,你一说,我似乎有点印象了。”东海说:“哎这个好,我小时候就喜欢晚上提着煤气灯去水边照鱼,鱼照着了,就有糖醋鱼吃了。”
我忙说:“别闹,性命攸关咧。”东海就不胡说八道了。胡杨照着张弦教会他的古羌语言念着守卫和自己的名字,又念着提亚马特的原音“塔马特”,那女粽子终于动容,出声喊道:“妤棹,妤棹!”
胡杨说:“我娘有两名古蜀国亲卫,一个在明一个在暗,我只知道明处的那个叫‘皋’,现在想来,暗处的估计就是这个‘冈’。所以‘皋’被我外公安努王处死之后,又让‘冈’来守护我娘,将他活活殉了葬。”
我恍然大悟道:“原来是这样。那眼前的这位女性,的确很有可能是你的母亲了!”
胡杨听了忽然激动起来,看着这粽子大喊母亲,东海说:“你别费劲了,连自己的母语都给忘了吗,还是你妈不会说楼兰话?”
胡杨愣了一下,说:“不是这样的,我母亲是土生土长的楼兰人,怎么不会说?倒是我外婆,我没见过她,据说长得十分漂亮,但不会说楼兰话,她的母语没有人能听懂,也没有人会讲、会写。战乱之后,楼兰语言经过了一次断层,文字虽然还能沟通,但口语已经彻底变味了,我那时候还小,时间跨度又大,小时候是说得挺溜,早就忘干净了。”
东海呵呵了一声:“我就搞不懂了,语言不通是怎么交流的,还他妈产生了爱情。”他居然唱了起来,“爱情它是个难题,让人目眩神迷,忘了痛或许可以,忘了你却太不容易……有口难言,还真是痛苦啊。”