第197章 快进去考试(第2 / 3页)
张涵坐在夏槿葵旁边,她拔长了脖子看夏槿葵的笔记,随后小声嘀咕,“不是吧,这都能写错,句子划分都错了。”
她划分的句子成分是和你和我,不是你和我。
张涵看到陈洁坐在那里动笔,没有一点卡顿,“你们看陈洁,人家已经开始动笔了。”
所有人的目光都落在陈洁身上,除了夏槿葵。
夏槿葵突然发现翻译出的文学翻译是她刚刚在楼道里看的那篇文章,差不多先生传的中译英。
可惜的是她只看了一两段的中文,压根没看到答案。
上来第一句话就把她难住了,这句话单看汉语也有点绕。
“快进去考试。”李化生看夏槿葵那副走神的样子,推着夏槿葵的肩膀走到了教室门口。
这口号是他刚刚去争取过来的,没想到办公室的老师刚同意给他走后门,机构那边就打来了电话。
他吓了一大跳,还以为已经被发现了,结果是上边说给夏槿葵补上考号。
夏槿葵进了教室里,坐在最后一个座位上。
在教室里等待考试开始的时间总是那么快,卷子发下来,夏槿葵两只眼睛愣了半天。
【差不多先生的相貌和你和我都差不多。他有一双眼睛,但看的不很清楚;他有两只耳朵,但听的不很分明;有鼻子和嘴,但他对于气味和口味都不很讲究。他的脑子也不小,但他的记性却不很精明,他的思想也不很细密。】
差不多先生的相貌和你和我都差不多。
这句话到底要怎么断句。
夏槿葵觉得这句话应该是差不多先生的相貌\/和\/你和我\/都差不多。
但是这句话里边两个差不多代表的含义并不一样,差不多先生的差不多应该是用拼音直接表示。
这题型都改了。
百科名词解释居然变成了填空,选择题甚至加了主观阐述,阐述比较两个矛盾点出现的原因。
再看其他同学,已经开始长吁短叹。
张涵拿着卷子看来看去,“wok,不是说好了是咱们平常做的题型吗?这是什么意思?”
“这题型自从翻硕开设以来也没有吧!这令堂的谁能做出来?”赵董挠了挠头。