第十八章 科学的种子（第2 / 6页）
推荐小说:
虞醒思考片刻说道。
别人看见虞醒造出来的火炮。只会觉得，这火炮好厉害，军国利器，天下无敌等等。
陈宜中要问的，就是火炮为什么能有这么大威力，以及其底层原理。
虞醒对陈宜中这种态度，既是高兴，又是烦恼。
高兴的是，陈宜中对道理的理解，与追求，已经与科学精神有一些相近了。
最少虞醒在这个世界上，一些理念能够翻译给这个时代人听了。
“诸位也看见了。”虞醒说道：“有此神兵利器，纵然鞑子有百万之众，也难入云南一步。只是这大炮而今还要保密，不能让鞑子知道。诸位回去之后，好生安抚下属。让他们知道云南稳如泰山。只需各司其职就行了。”
“臣等明白。”
在众人散去后，陈宜中说道：“殿下，这火炮又是循何原理？”
虞醒一愣。
同样不知道该怎么回答。
特别是求道录。
在虞醒看来，不过是对于科学的另外一种翻译而已。
其实，如果看过民国对西方科学的翻译，就会明白，其实现在熟悉的科学概念，很可能写成另外的样子。
烦恼的就是，陈宜中这种执着的询问。
让虞醒很难回答。
原因也是一样的。因为缺少前置知识。虞醒要给陈宜中讲明白火炮的原理，就要从牛顿三定律讲起，好吧，这个可以先忽略，最少要从物质形态变化，也就是化学反应讲起。
这哪是一句两句能说清楚的。
而且，这不是陈宜中第一次这么问。
陈宜中在注释求道录之后，就好像十万个为什么附体。
凡是都要问一个，原理为何？