第32章 西班牙语我会啊(第1 / 5页)
推荐小说:
“当时对方是派助理和业务部联系的,说的确实是德语,但是这个客户是从西班牙过来的,说是正好来我们这边旅游,自己一个人就飞过来了,说是要来我们公司实地考察一下,没人知道他是西班牙人。”
方秘书三言两语解释清楚,她也很无奈啊。
“之前联系的助理呢?什么也没说?”
“没。”
“……”
刘丹妮怒火中烧:“他们业务部是怎么办事的?安排下去这么长时间了,现在客户到了跟我说没翻译?我养着他们不是为了让他们吃闲饭的!”
方秘书有些打颤,老虎发威了,他正顶在这风口浪尖上。
“总裁您别着急,他们经理确实是带着翻来的。”
刘丹妮不明所以:“什么意思?”
“可能是业务部的人没说清楚,王经理找的德语翻译,不是西班牙语翻译。”
刘丹妮按了按眉心,怎么回事?办事没有一个靠谱的,外国人也这样!
“让他们重新找个翻译,立刻,马上
。”
“刘总,来不及了。”方秘书硬着头皮道:“客户已经在接待室了,是王经理亲自接过去的。”
刘丹妮头都大了:“我亲自过去一趟。”
“找西班牙的翻译做什么,这不是德国客户吗?”
刘丹妮没明白问题出在哪。
“咳,这个客户是个西班牙人。”
“……”
“怎么回事?他们之前沟通的时候没发现问题吗?”