第四章 迪士尼出场（第1 / 3页）

第二天一大早，全员在66街ABC的总部进行会议。我们的计划是，宣布并购消息，在ABC的一个摄影棚(1960年直播肯尼迪和尼克松的一次总统辩论的1号演播室)里举行一场媒体发布会，然后，迈克尔和汤姆将会走到隔壁的2号演播室，接受《早安美国》的直播采访。这是名副其实的突发新闻，ABC新闻部没有人预先知道这场即将发生的并购案。凑巧的是，薇罗当天正好担任琼安·兰登的替补主持。她的主持搭档查理·吉布森(Charlie Gibson)觉察到了隔壁演播室的响动，问她说：“从1到10打分，你觉得隔壁发生的事情有多大？”薇罗当然知道发生了什么，但已发誓保密的她只能回应：“查理，我打12分吧。”

跟并购案一起发布的，还有我续任五年的消息。在此之后，我立即与大都会/ABC广播公司的所有顶层高管召开了一次会议。没有人预见到会发生这样的事，大家还没从震惊中恢复过来。在围坐桌旁的人中，有些人将整个职业生涯都献给了汤姆和丹，他们看着我，问道：“往后怎么办？我们怎么办？”

我尽可能坦白地回答大家。迪士尼的企业文化与我们相比有诸多不同，但汤姆在签订协议时，也没有忘记整个公司的利益。尽管如此，这次的过渡注定困难重重，这是不可避免的。我希望大家能明白，我非常清楚这次过渡会造成诸多不安情绪。我们所有人习以为常的企业文化，也即将走向尽头。与我们曾为之打拼的公司相比，迪士尼更加激进、更富创意，也更称得上是好莱坞的产物。而我的职责，就是为这次过渡铺平道路，我希望大家知道，如果需要我的帮助，他们尽可以依赖于我。

关于并购案本身，195亿美元的售价让很多人都瞠目结舌，但也有人认为，汤姆如果多加坚持，还可以把价钱抬高许多。具体情况谁也不可能预知，但事实证明，我们可以确定的是，迪士尼通过这次并购捡了大便宜。迈克尔并没有因冒险签订协议而得到应有的赞誉，但这笔交易的确意味着巨大的风险，而回报直到多年之后才显现出来。其他的娱乐公司则纷纷痛苦地意识到，过小的规模让其在瞬息万变的世界中不具备竞争的实力，但迪士尼却通过这次并购拥有了保持独立的规模。迪士尼通过这次并购所获得的资产——尤其是ESPN——在数年之内推动了公司的成长，并在迪士尼动画票房频频失利的差不多10年时间里提供了至关重要的缓冲空间。

宣布消息的几周后，我飞到阿斯彭，与迈克尔和他的夫人简在他们位于斯诺马斯镇的住所共度周末。这幢坐落于阿斯彭山峰环绕的峡谷中的巨大木屋美得让我叹为观止，木屋的设计者鲍勃·斯特恩(Bob Stern)也是迪士尼董事会的成员之一。这里的一切，都流露出脱俗的品位。

关于迪士尼对我们的并购案，坊间已有太多声音和文字，除了自己的独特观点外，我几乎没什么可补充的。之所以说独特，一是基于当时我在ABC所处的位置，二是因为有人告诉我，在迈克尔·艾斯纳看来，通过签订五年协议把我留在合并后的公司至关重要。从1984年起，迈克尔一直担任迪士尼的首席执行官，1994年春天，他的首席运营官弗兰克·威尔斯(Frank Wells)在一次直升机事故中遇难，在此之后的一年多时间里，他一直在没有二把手的情况下独挑公司大梁。如果合并谈成，迪士尼的规模便会扩大将近一倍，而迈克尔知道，独自运营这两家公司融合后的新企业，这是无法做到的事。对于我来说，这则消息却让我难以消化。我前一天还在排队等待升任为大都会/ABC广播公司的下一任首席执行官，第二天却被叫去运营迪士尼的传媒部门，一干就是至少五年!客观来说，这虽然是个很诱人的职位，但在当时的我看来，却是一件难以接受的苦差。

我知道，如果同意继续待在原职，我就很可能必须搬回洛杉矶，而我并不想这么做。我不希望再次和女儿们分隔两地，而且年事已高的父母都在长岛，我想离他们近一点。另外，我已经和谈了一年多恋爱的薇罗·贝(Willow Bay)订了婚。薇罗在纽约拥有一份很棒的职业，她是周末版《早安美国》的主持人，在工作日则是主持人琼安·兰登(Joan Lunden)的替补，并被培养为琼安的接班人。我不想和她分居两地，也不想让她放弃自己的职业，跟我一起搬到美国的另一头去生活。

如此说来，在天平的一端，让我选择放弃的私人因素已然摞得高高的。但在天平的另一端，让我待在原职的工作上的原因也堆砌到了差不多相同的高度。我虽然不太了解迈克尔，但仍然对他喜爱和尊敬有加。许多年前，我们曾经在ABC短暂地打过照面，但当时的我还是个底层员工，所以我俩从没有过交集。成为首席执行官后，迈克尔雇佣杰弗里·卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)管理华特迪士尼影业集团。几年之后，当我成为ABC娱乐总裁时，两人曾经想要把我挖走。迈克尔说，如果没有我，这次并购可能就不会发生，这也意味着将来有一天，他或许会让我填补自从弗兰克·威尔斯去世后就一直空缺着的首席运营官的位置。多年来，我一直努力把注意力放在当下，而不是将来有可能从事的职位之上，但是，有机会执掌迪士尼运营大权的可能性，确实难以忽视。

薇罗明确表示了对我的支持。她说，选择待在原职，我不但没有任何损失，而且还可能获益良多。她也相信，需要我们解决的问题，我们两人终将找出方法来解决。我也从汤姆·墨菲那里得到了一些明智的建议。汤姆虽然有所纠结(他想要把我作为协议内容之一签给迈克尔)，但他也能在我的问题上将自己的利益剥离开来，而且，他一直都是我的一个好参谋。“兄弟，如果你处理得当，这家公司的运营权将来就是你的了。”我知道，他的这句话是发自肺腑的。

周五下午，迪士尼和大都会/ABC广播公司在财务条款上达成协议。虽然还有一些细节有待商榷，但唯一一个尚未解决的大问题，便是我的去留。薇罗和我已经约好在当晚与为我们主持婚礼的耶稣会神父共进晚餐(我是犹太教教徒，薇罗是天主教教徒，所以特地找来了吉兰多神父和新泽西的一位犹太教堂领唱共同主持我们的婚礼)。作为一个离了婚的犹太人，我坐在那里，想要给即将主持我们婚礼的神父留下好印象，但每过几分钟，我都不得不站起身来，离开餐桌去接听关于并购合同的电话。我渐渐开始担心起自己的行为会不会给吉兰多神父留下不敬的印象，因此我横下心，为电话的干扰向神父道了歉，然后说：“我知道我是犹太人，但我必须请求您对我的‘告解’履行‘神父和教徒之间的保密’义务。”

迪士尼对于买到的资产做了相关的尽职调查，但想要搞懂他们即将拥有的公司的所有复杂因素，无异于痴人说梦。我带来了许多本活页夹，每个夹子里都包含了大都会旗下的诸多部门的详细说明，包括ABC广播公司及旗下的电视台，ESPN，一家在不断扩张中的广播公司，一家包括数家报纸和杂志在内的大型出版公司，其他几家有线电视频道，以及一系列其他的小型公司。“你的团队的测评工作完成得很快，”我告诉他说，“这说明，你没弄明白的还有许多。”

接下来的两天里，我为迈克尔介绍了我们公司的方方面面。他或许本以为自己购买的是一家电视公司，但实际情况却比他想象的复杂很多。从ESPN的授权合约到ABC和NFL<a id="noteBack_19" href="#note_19">[19]</a>即将进行的谈判，都要一一厘清。我还为他详细介绍了公司包罗了乡村音乐、谈话节目以及WABC频道在内的广播业务，也谈到了该如何处理一位在直播中口出煽动性言论的谈话节目主持人。芭芭拉·沃特斯的合约即将到期，其中涉及一些要注意的敏感问题。另外，管理一家电视网的新闻业务也牵扯到诸多错综复杂的因素。这其中有数不清的难题，我想让迈克尔对现实情况有所了解，也想让他明白，这些问题都在我的掌控之中。

很明显，迈克尔被搅得心慌意乱。当时的他虽然只有52岁，但刚在一年前接受过一次心脏搭桥手术，饮食、起居以及运动安排都由简密切关注。当时的我并没有意识到简是多么诚恳地力劝他改变自己的生活方式，也没有去体察这次的并购给她带来了多大的焦虑。简想让丈夫减少工作，而我却坐在他们的家里告诉他说：“需要减负的负担要比你所知的沉重许多，而且其中一些问题要比你想象的更加刻不容缓。”

周末快要结束的时候，迈克尔开车把我送到机场。在路上，我们沿途停下，去拜访家住附近的迈克尔·奥维茨(Michael Ovitz)和其家人。简、迈克尔和奥维茨一家已经做好了一起徒步旅行的计划。我虽然不知道这两家关系紧密，但那天下午，我能感觉到他们之间存在着一种化学反应。奥维茨是CAA<a id="noteBack_20" href="#note_20">[20]</a>的联合创始人，将公司发展为世界上影响力最大的艺人经纪公司，前不久，他曾试过从CAA离职，转而去运营环球影城。事情并没有遂愿，于是，他便开始计划在好莱坞翻开职业生涯的新篇章。在去机场和飞回纽约的路上，我突然意识到，迈克尔或许正在考虑让他担任迪士尼的二把手。

一周之后，我的推测应验了。迈克尔给我打来电话，告诉我说：“你对公司情况的介绍给了我很大的启发，毫无疑问，管理这家新的公司不是一件容易的事。”他说，简也对此感到很担心。然后，他直截了当地转到了奥维茨的问题上。“签订合约的时候，我留出了在我们之间安排另一个人的余地。”我回答说没错，我知道这不是板上钉钉的事情。“好的，我想要告诉你的是，我决定雇佣迈克尔·奥维茨，由他来担任你的上司。”

“当然。”他说。

“我们马上就要宣布娱乐业历史上最大的一笔协议，而我正在努力判断到底是留在公司还是选择退出。这些电话就是因这事儿而起。”

吉兰多神父并没有提供任何神职人员的高见，而是表示对我要做的任何决定都予以祝福。我们继续探讨婚礼仪式的事宜，但每次我起身去接电话的时候，吉兰多神父都会表现出些许的兴奋，因为他知道，自己正在先于整个世界见证着美国商业史上最大的一笔并购案。

按照汤姆·墨菲的建议，我雇请了一位叫乔·巴切尔德(Joe Bachelder)的律师，周日早晨，我来到乔位于曼哈顿中城区的办公室，告诉他这件事必须速战速决。我倾向于留在公司，也就是说，我要让乔与迪士尼的法律总顾问桑迪·利特瓦克(Sandy Litvack)唇枪舌剑一番，协商出一份我能够接受的合约。第二天晚上，ABC和迪士尼的董事会成员在迪士尼的法律代理公司杜威律师事务所办公室会晤。会议的气氛非常紧张，董事会成员正在商讨这次大型并购案的细节，桑迪·利特瓦克却在抱怨，说乔的强硬态度可能会让整个并购案毁于一旦。迈克尔·艾斯纳一度把汤姆·墨菲拉到一边，请求他出面让我同意迪士尼给出的条件。过了一会儿，迈克尔亲自出面跟我理论，他说：“鲍勃，谈拢这笔195亿美元的案子还没有把你搞定困难。你能不能就答应了呀？”

最后的问题，在于我应该向谁汇报工作。乔想要努力争取达成正式协议，让我直接向迈克尔汇报工作，但迈克尔却拒绝了。他想要保留任命总裁的自由，并希望将此人安插在我与他之间，也想确保让我明白他有此权力。我虽然希望迈克尔能正式把我纳为他的二把手，但也很欣赏他对我的直言不讳。在那天晚上稍晚时，我最终还是让乔接受了协议。我本想开辟一条可能通往首席执行官的路(我也明白这并不是板上钉钉之事)，但现在还不是争取的时机。我希望这笔并购顺利进行，也希望确保大都会的团队能受到迪士尼的平等对待。我很确定，如果我不在，我们的团队一定会被迪士尼吞没，致使士气低迷。