23、英雄（第4 / 4页）

1998年夺冠之后，在公牛管理层的办公室庆典上，莱恩斯多夫坐到菲尔·杰克逊身边，说："如果你改变主意了，我们希望你回来----没有条件，无论斯科蒂和迈克尔回不回来。"

莱恩斯多夫和克劳斯商量过后，愿意给杰克逊再开一年合同，但杰克逊不感兴趣。杰克逊告诉《芝加哥太阳时报》的里克·特兰德，如果管理层开口请他留到乔丹退役之后，那他或许会考虑。"但他们从来没有提议过。"杰克逊说。

没有永远的朋友，只有永远的利益。立场决定态度，乔丹亦不能免俗。

杰克逊清空自己在贝托中心的办公室，骑上摩托车，离开了芝加哥，离开了公牛队。从此，他与这支队伍只有过去，没有未来。

2001----2002赛季

杰克逊深吸了一口气，说："不了，我得隐退。"

截至此时，乔丹在NBA留下了一长串辉煌的数字和纪录：

乔丹提出要和波林面谈，波林没有立刻回应，这个时候，乔丹身边的人才开始不安。到5月5日，距离和波林会面不足48小时了，乔丹自己才显出焦虑。"我始终都想重新尽我的职责，"他说，"始终都想。"

1998年赛季结束后，NBA联盟因为劳资双方谈判破裂而停摆。在这期间，球员流动无法操作，合同谈判也不能进行，因此乔丹的去留始终悬而未决。直到1999年1月6日，劳资双方达成协议，停摆才结束。一周之后，1月13日，乔丹在芝加哥联合中心召开新闻发布会，第二次宣布从NBA退役。这就是他为未来做出的最终决定，他给自己在公牛队的时光画上了句号。

5月7日，最后的会谈只持续了五分钟。刚见面，波林就解雇了乔丹，他告诉乔丹，球队决定"往另一个方向前进"。乔丹问为什么，波林没有立刻回答。气急败坏的乔丹责问波林到底守不守信用，波林说，他会履行合同义务，支付给乔丹1000万美元的遣散费。乔丹愤怒到极点，他说自己今天来面谈，不是来要钱，而是来重新成为球队股东和高管的，波林却回了一句："我不想让你成为股东，迈克尔。"乔丹愤而离席。

莱恩斯多夫告诉乔丹：你可以用整个夏天的时间来决定未来。他还说，工资帽以下，钱肯定不是问题。但莱恩斯多夫也能感觉到，只有皮蓬归队，乔丹才有可能继续为公牛效力。

常规赛：60场，22.9分，5.7篮板，5.2助攻，1.4抢断，投篮命中率41.6%

"跟慷慨没有关系，"莱恩斯多夫说，"你应得的。"

2002----2003赛季

"真是非常慷慨。"杰克逊回答。

常规赛：82场，20.0分，6.1篮板，3.8助攻，1.5抢断，投篮命中率44.5%

乔丹离开华盛顿后，和他有关的一切很快被奇才队清理。科林斯被炒；管理层中乔丹任命的下属被一并铲除；球馆内所有能让人想到乔丹的东西，球衣、海报、装饰、壁画，也被波林全部消灭。没过多久，乔丹这个人就好像从来没在华盛顿出现过。

乔丹在盐湖城投中那记伟大的最后一投，过了不到一小时，克劳斯就对《芝加哥太阳时报》的专栏作家菲尔·罗森塔尔（Phil Rosenthal）说："杰里（莱恩斯多夫）和我做到了六次。"自始至终，克劳斯都认定公牛能拿这么多总冠军，主要是管理层的功劳。

之后几年，乔丹的生活看上去已和篮球绝缘，他偶尔会在高尔夫名人慈善巡回赛上亮相，偶尔又会出现在摩托车比赛现场，过着自在逍遥的日子。但迈克尔·乔丹这个名字，注定无法和篮球运动割裂开来。事实上，乔丹一直希望能拥有一支NBA球队，也一直为此而努力。2003年夏洛特山猫队组建期间，他就与这支NBA新军的老板鲍勃·约翰逊（Bob Johnson）有过接触；同年，他也曾尝试和其他投资者联合购买密尔沃基雄鹿队，没有成功。直到2006年6月，乔丹宣布买下夏洛特山猫的部分股权，成为仅次于鲍勃·约翰逊的第二大股东，并且全面掌管球队篮球事务，这才算得偿所愿。2010年2月，乔丹又从鲍勃·约翰逊手中彻底买下山猫队，成为第一位当上NBA球队大老板的前NBA球员。

顶替杰克逊，克劳斯有不少人选。公牛的下一任主帅，一定是个没有经纪人代理的教练。克劳斯完全相信自己能让公牛继续取得成功。如果说过去这支王朝球队有人拥有不可思议的魔力，那么，克劳斯认为，那人一定是自己，而不是菲尔·杰克逊，甚至不是迈克尔·乔丹。

山猫在乔丹手下经营得并不好，为节约开支，乔丹不得不长期吝啬行事。2011年，NBA又一次因劳资谈判破裂而停摆，乔丹这回的立场，可和1998年截然相反。1998年那次，他在关键时刻替球员出头，并当面呵斥波林"那就把你的球队卖了"。2011年这回，他成为球队老板当中强硬派的代表，主张严格限制球员收入，为此尼克·扬（Nick Young）、保罗·乔治（Paul George）、史蒂芬·马布里（Stephon Marbury）等现役球员先后在社交媒体上表达了对乔丹的反感。讽刺的是，很快有人把乔丹当年呵斥波林的话直接回赠给乔丹：如果你挣不了钱，那你也该把你的球队卖了。