6、菜鸟（第2 / 4页）
即使是练投篮，乔丹也非常好强。他和教练经常打赌，前面的轮次往往洛赫里赢得多，毕竟球员时代的底子摆在那儿，但乔丹会拖着他一直比，到后面，洛赫里体能下降，乔丹就有机会赢了。在自己获胜之前，乔丹是不会轻易结束任何比赛的。
"笨蛋，我是迈克尔·乔丹。"乔丹在电话那头笑了。
这次，乔丹想让科勒第二天去机场接他爸妈。没过多久，两人又约定，整个赛季乔丹出去打客场，往返于住处和机场之间，都由科勒接送。
这样一来二去，两人熟了，经常坐下来聊上几小时，慢慢就成了好朋友。此后二十几年，贯穿乔丹整个NBA生涯，科勒都是乔丹的心腹。乔丹说："乔治是我在芝加哥认识的第一个人。他开车送我，从那以后，他就一直开车送我。"
科勒后来跟每一个人说：你拿起一本写乔丹的书，看乔丹的生活是什么样，你就知道我的生活是什么样，只不过书的封面写的是乔丹的名字。"我不知道你信不信命，"科勒说，"我显然相信。如果那天我的客人露面了，我整个人生会完全不一样。"
乔丹头一次在芝加哥参加新闻发布会，就表现得非常好。法尔克事先给乔丹写了几条提示，可事实证明，乔丹根本不需要帮助，他天生就有应对媒体的本事。有人问乔丹如何看待自己即将合作的新队友，乔丹回答：我不认为公牛会所向无敌。这样既陈述了球队实力较弱的事实，又不会让新队友听到觉得尴尬。自那以后，法尔克再也不为乔丹面对媒体而操心。
乔丹转过身，对科勒说："你怎么知道我哥？"其实科勒根本不知道乔丹有几个兄弟姐妹，更不知道他最亲的哥哥就叫拉里·乔丹。
聊上几句之后，乔丹告诉科勒，他要找辆出租车。而科勒当时只想有人替他付停车费，于是他跟乔丹说："我有辆豪华轿车，你只要付25块钱，想去哪里都可以。"
在车上，科勒注意到乔丹好像有点心神不宁。"我不知道他以前有没有坐过加长豪华轿车，"科勒说，"他在芝加哥谁都不认识，我只是个陌生人，他显然有点紧张，怕我把他扔到某个小巷子里头。"
当然，科勒没有加害于乔丹，他把乔丹安全送到目的地，紫色的林肯伍德凯悦套房酒店，那儿距离公牛队训练馆不远。乔丹给了科勒50美元，让他不用找了，科勒则把名片递给乔丹，说："如果你想知道该去哪儿玩，到哪家餐馆吃饭，或者想出去喝杯啤酒，你在芝加哥已经有一个朋友了。噢，对了，顺便说一句，恭喜你拿到奥运金牌。"
两星期之后，科勒的电话响了。他接起来，就听那头的人说："乔治，哥们儿。"
公牛总经理罗德·索恩和主教练凯文·洛赫里（Kevin Loughery），一早就确信他们选对了人，看完奥运会，更是坚定了这一判断。乔丹在球场上，总能用自己出色的速度、弹跳和力量去主动创造得分机会，这是区分职业球员和大学球员的重要素质。职业比赛的防守强度远远超过大学比赛，因此，很多在大学里投篮不错的球员，到了职业比赛，稳定性都急剧下降。这些球员缺乏足够的力量和爆发力，没法在这种档次的比赛里主动为自己创造投篮机会，只能依靠队友的掩护寻找空位来出手。而乔丹，一进联盟就能主动创造得分机会，这项能力，甚至有可能比NBA任何一名球员都强。
季前训练营的第一天，乔丹就接管了球队。没人能一对一防住这名菜鸟。很快，其他球员开始站在旁边，瞪着眼睛瞧着他。一次内部分组对抗，乔丹后场抓下篮板，带球一条龙杀到前场罚球线，腾空而起，飞身暴扣，把篮筐扣得嗡嗡直响。洛赫里转头对自己的助手说："我觉得我们没有必要再分组对抗了。"后来，洛赫里又跟索恩感慨："我想我们中了头彩。"
乔丹看上去很瘦，所以很少有人意识到他有多强壮。鲍勃·奈特已经发现了这点，他告诉每一个人，乔丹的许多技能，其实就源自那难以被人察觉的力量。"你们没看到他的力量，是因为他外表看上去没那么强壮，不是那种野兽般的身体，"奈特说，"但是，他有力量。当他背身打你，你是防守人，他把手看似无力地放到你膝盖上，你就会像被铁钳夹住一样动弹不得。"到这个时候，乔丹还从未做过任何力量练习。
乔丹还有一样法宝，洛赫里极度欣赏，那就是他的双手。乔丹的手非常大，这对于控制球有极大帮助。洛赫里年轻时是个出色的投手，但他没有一双特别大的手。而他接触过的所有伟大球员，除了摩西·马龙之外，都有一双大手----"J博士"欧文的手很大，拉里·伯德的手很大，"魔术师"约翰逊的手很大，乔丹的手也很大。洛赫里心里会想：这简直不公平，篮球到了这些人手里就像垒球一样，他们可以稳稳地抓着球，在空中做动作，比一般人要轻松得多。
从一开始，乔丹就比所有人预期的还要好。人人知道他很棒，但没人想到他会这么棒，速度这么快，马上就成了超级明星。许多人说乔丹的跳投不好，球探也这么说，可洛赫里认为，乔丹刚进联盟时的跳投水平，按照NBA的标准，也能达到B－，并没有人们传说的那么差。他的投篮手形非常好，只是弧线有点平，真要说差，那也是因为他其余各方面都达到了A。而且，乔丹急切地提升着自己的投篮，每天跟着洛赫里练习，改造技术和弧线，有时在训练之前练一小时，有时在训练之后再练一小时。
科勒一愣："谁啊？"
"我是M.J.。"
"我不认识什么M.J.。"
"不，你认识。"
科勒没好气地回答："我不想吵架，我不知道你是谁。"