第14章（第3 / 3页）

安迪眨眨眼睛，透过泪水，她看见葛登先生正向他们走过来，布鲁斯和红虎跟他在一起。

感恩节平静地到来了。那一天，晴空万里，初冬的寒冷却依然笼罩着一切。

“他们有家！也有人照顾！”安迪喊叫着，“普雷斯顿是戴兰尼·贝兰格的，星期五是我的，迈克特维奇可以说是堤姆的，他俩相处已经很融洽了。斗牛梗都是蒂芙尼·丁柯的，还有布鲁斯……”在她把布鲁斯供出来之前，她停住了，“他们是我们的狗，全都有主人！不可以把他们拖到收容所去！”

“插座上的幻灯机线没了，做完礼拜后我特地去找过。要不了多久，杰瑞就会带他爸过去看。他们一定会告诉爸爸的，我们全完了。”

“你，还有布鲁斯和堤姆……”沃克太太困惑地重复着。

他的胃被火鸡撑满了，感觉难受，很想吐。

“还有黛比，她也是我们的一分子。”安迪真的哭出来了。

“太可怕了！”她喘着粗气，“真可怕！那么多动物！他们是怎么进去的？”

第二天早晨，这个“事情”终于发生了。安迪是第一个知道的。她端着麦片正往厨房走时，门铃响了。

“亲爱的，我也不知道，”沃克太太说，“克拉布特瑞先生会查出来的。”

“也许你说得对。”布鲁斯说，同样试着让自己乐观一些，可那种冷冷的、不安的感觉仍围绕着他。整个白天，他一直不停地抗争着，但傍晚时，那感觉又和之前一样顽固了。有事情—不好的事情—要发生了。

“是的。”克拉布特瑞先生说。不只是胡子，他的整张脸都扭曲了。他从外套口袋里掏出手机。“我会给收容所打电话。他们会叫车过来的。”

“一切都太平静了，”布鲁斯不安地说，“好像暴风雨前的安宁一样。我有种不祥的预感。”

“你到底想告诉我什么呢？”妈妈尽量压制住音调，“告诉我实话，别编故事。是你们这些孩子负责养这一大群动物吗？那八只狗一直被你们藏在这儿吗？”

“普雷斯顿终于安稳下来了，”安迪趁他俩单独相处的一小会儿工夫，悄悄地说，“早上我溜过去喂早饭时，他好像已经完全习惯了。”

“应该是九只吧。”一个男人的声音平静地传来，“你们知道我回家吃午饭时，在街上看见了谁吗？”

黛比吃过早饭后就回家过节去了。艾丽丝奶奶和沃克一家去完教堂，便回来准备传统的火鸡晚宴。沃克先生带回来一些柴火，饭后一家人便围坐在壁炉前，享受着这个季节的第一次烧火取暖。旅馆平安无事。

“别担心了，布鲁斯。今天是感恩节。我们有好多事情值得庆幸呢。”安迪才不会郁闷呢，“我们的计划实施得很完美啊。杰瑞都尖叫了—难道还不值得吗？‘救命！鬼！有鬼！’”她咯咯地笑着，“爸爸以后就在爱姆伍德工作，这多棒啊！我们还可以继续经营旅馆呢。如果我们又要搬到美国的另一边去，那这些狗怎么办呢？”

“不可以那么做！”安迪伤心地吼道，“不能把他们抓走，他们会弄死他们的！他们都是好狗。他们控制不了自己，而正好艾丽丝奶奶又对他们过敏。”

“可是幻灯机摔坏了啊，”布鲁斯严肃地提醒她，“你觉得爸爸注意不到吗？尤其是被扯断的电线，另一端还连在墙上？”

“他们当然控制不了自己，”沃克太太说，“没人责怪可怜的动物啊。他们没有家，没人照顾。给一个避风港，他们高兴还来不及呢。”

“不会吧，”安迪自信地说，“光通过电线也确定不了是哪儿来的啊。他们可能会猜到鬼把戏是怎么搞的，但绝对猜不到是谁干的。如果他们真的来了，我们只要一口咬定和我们无关就行了。”