第十七章 第二号被告（第1 / 3页）
推荐小说:
“好，好，乔！我可不是在跟你聊天。”
韦拉喃喃地说：“我认识这家伙。大概两个月前，他给了我一张百元钞票，叫我去做些活儿。”
“什么样的活儿？”巡官不等他说完就问。
韦拉在椅子上扭了一下。“就是——一件事嘛，就这样啦。”
萨姆钳住窃贼的肩膀。韦拉笔直地坐着，哀声说：“轻点儿，行吗？我……如果我说实话，你就放我走？”
“啊！”巡官说，“柯本，放开他，他现在会说话了。”
韦拉绝望地看看四周。每个人的脸都很阴沉，他几近疲惫地点点头。
“乔，坐下来，别紧张。”萨姆朝警察眨眼示意。柯本推了一张椅子到那人腿后，他重重地跌坐下来。其他人围在大椅子四周，大眼圆睁，不苟言笑。
“原来你就是巴士上的第十九号人物，乔。”萨姆巡官语气轻松，韦拉耸耸肩，“你给这位巴比五块钱，要他让你上车，对吗？为什么？那是什么把戏？”
韦拉眨了一下眼睛，小心地说：“我在跟踪——”
“乔，快说！”
韦拉的尖下巴埋在皱巴巴的领结下，咕哝着说：“第五大道上的一所房子……他叫我进去，拿一本书——”
哲瑞·雷恩先生兴奋的男低音在韦拉侧着的脑袋瓜上空响起：“谁的房子？什么书？”
“萨克森的窝。那本书——”韦拉对着罗威挥了一下肮脏的拇指，“这笨蛋刚才提过，什么贾……贾什么的……”
“一五九九年的贾格尔？”
“呵！”巡官说，“原来如此！跟踪那个戴蓝帽子的家伙？”
韦拉吃了一惊。“见鬼了，你怎么会——”他的眼帘垂了下来，“是的。”
“好，乔，发车员让你上了车。多告诉我们一些。你认识那家伙？”
“认识。”
佩辛斯兴奋地叹息。罗威紧抓住她的手，要她闭嘴。