第九章（第1 / 6页）

丹尼丝耸耸肩。她一点也不在乎那个穿着黑衣的人渣，她可吓不跑她。

「她们是个小帮派，叫作『黑女士』。」洁丝敏继续解释。「她们在这一带很有名，可不是因为什幺好事。」

丹尼丝不在意地挥挥手。

「而且如果派崔克发现这件事……我不知道……」

「那钱包里的钱还真多。」洁丝敏瞠目结舌地说。她们显然想问她怎幺有那幺多钱，因为她和她们一样都靠救济金过活。

丹尼丝仔细审视洁丝敏的表情。直到现在，她们只碰面了三次，儘管她喜欢她们，但她还不清楚她们有多喜欢她。

她微笑。「就说我很擅长存钱吧。」

二〇一六年五月十二日星期四

「哇，这地方超棒。」蜜雪儿边说边在沙发上坐下，并把包包拉近。

丹尼丝打个呵欠，昨晚贪欢纵慾到太晚，仍觉得睏倦。她环顾四周，试图透过蜜雪儿的眼光来审视此地。咖啡馆只坐得半满，上门的顾客中混杂着失业人士、学生和两个放产假的女人，整体气氛死气沉沉，活像雨中的送葬行列。丹尼丝马上可以想到比这个破旧咖啡馆更舒适的地方，但这里是洁丝敏挑的。

「我真的得出来透透气。」蜜雪儿继续说着：「派崔克这阵子发疯了，我不敢和他讲话。我们原本也该一起去度假的，但现在那是不可能的事了。」

「妳为何不乾脆把他赶出去？」丹尼丝问。

洁丝敏讽刺地大笑，她显然听过更棒的说言。突然间，她本能地将注意力转向门口，丹尼丝循着她的目光望过去。第一位女孩进门时，洁丝敏的表情变得忧虑。那名女子的眼睛斜睨着，下颚肌肉在柔软的皮肤下紧绷着，眉头也皱得很明显。她扫视了门外的活动迹象，宛如直起身子、紧张兮兮的被猎动物。当其他女孩进门时，洁丝敏倾身靠向两人。

「妳们记得我们第一次在社会福利办公室认识时，挑敷我们的那个庞克吗？」

她俩点点头。

「那边的那些女孩叫作爱丽卡、舒格和芬妮。她们出现，表示伯娜迟早也会来这，只是早晚问题。等着瞧吧。」

「我们干幺不就去别的地方？」蜜雪儿紧张地问道。

「我不能，那是他的公寓。没错，每样东西其实都是他的。」蜜雪儿叹口气，对自己点点头。她显然清楚自己陷入了大麻烦。「我差点不能来会妳们，因为我没钱，而派崔克没给我任何钱。」

丹尼丝弯腰俯向地板，将袋子里的酒往旁边推过去一点，好拿钱包。

「那个派崔克是个混球，忘记他吧，蜜雪儿。我可以给妳钱。」她说着，掏出她的钱包，打开时注意到她俩的表情。

「嗯，拿去吧。」她说，从一叠一千克朗钞票中掏出一张，放在蜜雪儿面前。「下週派崔克应该会为了留住妳而吻妳屁股。」

「嗯，谢谢，这……」蜜雪儿的手指抚着钞票。「我不知道……我是说，我可能没办法还妳这笔钱。」