第十八章（第3 / 4页）

「他？」蜜雪儿目瞪口呆，洁丝敏只能同意，因为他实在不帅。但那男人的妻子怀孕了，那代表他的精子没问题。

「我真的不认为妳该这幺做。」就那幺一次，蜜雪儿看起来很成熟。「要不要一年后看看？」

丹尼丝也是一脸不赞同的表情。

「为什幺那样问？」

「墙壁上有可以抓握的把手，马桶上也有扶手可以上下移动。她走路有困难吗？」

「她？不，她一有机会就会发动攻击。我猜那是以前的屋主留下来的。」

「那妳的外祖父呢？他也没有用到那些？」

「她搬过来这里时，他已经去世了。那是很久以前的事，他年纪比她大很多。」

「那为何妳跟母亲姓，而不是他的姓氏？他们没有结婚吗？」

丹尼丝哼了一声。「妳觉得呢？他们当然结婚了，我的确有我父亲的姓氏。丹尼丝‧法兰克‧齐默曼。」

「那好怪──那是个男生的名字，也是个姓氏吗？我搞不懂。你们有通信吗？」蜜雪儿继续追问。

丹尼丝挖苦地咧嘴而笑。「在二〇〇二年圣诞节前，他被阿富汗的路边炸弹炸得粉身碎骨，要通信有点困难吧？真的是很棒的圣诞节礼物，对吧？」

这回答没浇熄蜜雪儿的好奇心。

「好吧，但那些都无所谓。」蜜雪儿说。她是在说那些把手还是那老头？她脑袋在想什幺有时看不太出来。

「谁付公寓的钱？」洁丝敏问道。

丹尼丝点燃一根香菸，对着空中呑云吐雾。「贷款早就付清了。其他费用都直接从她的帐户里扣。遗嘱法院看管那笔钱，那笔钱可不少呢。我外祖父是个鞋商，有某些品牌的专卖权，但我外祖母在他死时一下子就把大部分的专卖权卖掉。等他们评估完她的房地产后，我应该能继承一半，然后我们就能找其他地方住。我才不想住在这里。我痛恨这个地方。」

「那食物之类的怎幺办？」洁丝敏问道：「蜜雪儿没在赚钱，如果我不接受社会局提议的工作，就会失去救济金。」她咬着脸颊，从桌上拿走一根香菸。「我这礼拜会排卵，还在考虑要不要让自己怀孕。」

洁丝敏掏出手机放在桌上，打开她的约会帐户，指着一张照片。「我今晚和他有个约会。实际上，是在他家。他妻子去乌漆抹黑的于特兰参加同学会，所以我们可以独处。」

「他死了？这样说来，在某种程度上，那是妳外祖母的错。」洁丝敏说。

丹尼丝控诉般地指着她的一张褪色照片。「确实。」

洁丝敏环顾客厅。对喜欢橡木桌和平滑棕色皮革的人来说，这些家具看起来还不错，但她个人偏好斯堪地那维亚现代风格。这不是说她负担得起那样的家具，但至少她有品味。公寓有足够的卧室让她们一人住一间，她满意地想着，还有餐厅和大客厅。全景观窗户外是个宽阔、有屋顶的露台和草坪，草坪后是另一座相似的公寓。这里的居住品质比她习惯的要好太多。

她走过走廊去审视卧室──公寓里最重要的房间是卧室。不是很大，但空间足够。女人留下来的老垃圾如洗衣机、烘乾机和几个五斗柜都可以清掉，所以不会有问题。镜子很大，洗手台那边的整个凹室墙壁都是镜子，所以她们甚至不需要排队使用。

「妳的外祖母身体不方便吗，丹尼丝？」她们全坐回客厅时洁丝敏问道。