序幕（第2 / 3页）

或许她在等他安抚她，等他帮她脱去缠在身上无形的束缚，等他凝望着她说一切都不重要，只有他们共度的十一年才有意义。

然而他只是打开收音机，让充斥在车内的声响拉开两人间的距离。史汀的歌声陪着他们往南行经西兰岛、莎黛和玛丹娜两人则陪他们驶过法尔斯特岛与古博松。这一夜，年轻歌手轮番上阵，声音清新独特。唯一将两人联繫在一起的只有歌声。

弹簧门一在他身后关上，四下轰然响起纷乱的窃窃私语声。

「那个人是寇特‧瓦德。」有个人在他们身后低语。「他和今天的获奖者是大学同学，这也是他唯一值得拿出来说嘴的事了。」

而她也赤裸裸成为众人议论的中心。

大家围在四周打量她，眼神停留在似乎会暴露妮特真正自我的部位上。衣领会不会低了点？臀部、嘴唇会不会太庸俗了？

就连衣帽间的女服务生把外套递给他们时，呼出的温暖气息都让妮特觉得像句恶毒的话：「妳也没有比我们尊贵到哪里去。」

接下来的一切宛如慢动作般发生。她看见自己的丈夫蔑视的摇了摇头，感觉他的手抓住她，将她拉在身后离开。她有好几秒的时间呼吸不到空气，两人的脚步声彷彿是同一个脉冲所传来不同步的回音：离开就对了！

他们走到衣帽间时，身后又响起那人的声音。

「罗森先生！你或许完全被埋在鼓里，不知道你妻子是个妓女吧？她对史葡格岛（Sprogø）比其他人还要熟悉。我想说的是：感化院……她是个对谁都可以大张双腿的女人，低能的大脑分辨不出真实与谎言，而且……」

安德列猛然转过身时，她的手腕关节顺带被拉扯了一下。许多客人叫那个男人住嘴，不要破坏隆重的气氛，两个年轻一点的医生甚至挺身而出，威吓挡在那个庞大家伙的前面，明显表示他在此不受欢迎。

「安德列，算了！」她大叫，但是丈夫充耳不闻。他心中的权威甦醒过来，开始标记自己的领域。

这一切发生得太快。

她低垂双眼，挽着丈夫的手，没有勇气迎视挚爱另一半的目光。

◆

她倾听着规律低沉的引擎声，两人一路上都没开口说话，只是默默并肩坐着，愣视着雨刷在幽暗的秋夜里不停摆动。

或许他在等她矢口否认。但是她说不出口。

「我不知道你是谁，但是我建议等你学会了恰当的行为举止再现身公众场所。」他说。

被人群团团包围的男子仍高出其他人一个头，他绷紧了双肩，下巴外突，衣帽间附近好几双眼睛全部紧盯着他乾涸的嘴唇。柜檯后面保管貂皮大衣和外套的女服务生、路过附近的过客，还有等在大门旁的私人司机──所有人全部转向他们。

接着，不应该说出口的话，就这幺脱口而出。

「要不然你问妮特，她在哪里结扎的，罗森先生。你问她做过几次堕胎手术；问她在监牢里关了五天感觉如何。你亲口问她。别搬出那套为人处事的道理，安德列‧罗森。需要学习的人不是我。」

然后寇特‧瓦德让到一旁。「我走就是了！」他忿恨大喊，「而妳，妮特！」指着她的手指因为愤怒而颤抖。「滚回妳的地狱去吧！」