第12章(第2 / 6页)
“但你知道她回不来了,为什么?”
“她怎么了?那是很久以前的事了。”
博斯重新拨通呼叫中心,从接线员那儿问来了号码对应的地址——谢尔曼奥克斯街区,塞普尔韦达大道,绝景公寓P-1套间。刚刚的二十美元打了水漂,成了别人的毒资。他挂了电话。
“二十二个月零三天前的事,我听说。”
她把钱收进钱包走开了。博斯不必问她绝景公寓在哪儿。他目送她拐进两栋公寓之间的巷子消失了,很可能是去买毒品了。他不知道她说的是不是真的,也不知道自己究竟为何要给她钱,而不给六号公寓的那个孕妇。他回到电话旁,接线员已经挂了电话。
“那又怎样?她回来了?说我什么坏话了?根本不算数。叫她上法庭,老兄。我们走着瞧——”
女孩也明白这会儿最好什么也别说。切罗内抱着胳膊在客厅站着,似乎不打算坐下。他是个大块头,有些发胖,估计经常光顾好莱坞或德尔玛的赛马场,喝着鸡尾酒看着马儿跑,在那儿打发了许多个下午。
“呃,”女人问,“谁寄的?”
“好吧,你想干吗?”
电梯间的安全门旁有一本电话簿和一部电话,P-1套间对应的名字是“孔茨”,博斯觉得这个姓氏一定是圈内才懂的笑话。他拿起电话,按下了号码。接电话的是个女人,博斯说:“美国快递公司,有你的快递。”
“我想打听一下贝姬·卡明斯基。”
“去绝景公寓试试。”她说,“我不记得门牌号什么的,但他就在顶层。别跟他说是我告诉你的,不然他会弄死我。”
博斯从沙发上一跃而起,狠狠地给了切罗内一耳光,又猛推了一把。切罗内翻过黑色的皮沙发,滚到地上,眼睛瞥向那个女孩。博斯明白自己已经完全掌控了局面,羞辱的力量有时比拿枪对着脑门更强大。切罗内的脸涨得通红。给出的那一耳光让博斯的手生疼,他俯下身子,冲倒在地上的切罗内说:“她没有回来,你心里清楚。她已经死了,你填失踪人口调查表时就知道。你只想撇清关系。告诉我,你怎么知道她已经死了?”
博斯从钱包里掏出二十美元递给她,忽然想到凡奈斯纠察队很可能就在某处盯着,纳闷为什么他会给一个妓女二十美元。
“听着,老兄,和我没有任何关系——”
“好吧,给我。”
绝景公寓绝对是加州最理想的寓所,它沿着一条商业街而建,租客出了公寓就能直接到商业街,完全用不着南加州文化和人际交往的主要工具——汽车。博斯把车停在商业街的车库,从后门走进大厅。大厅地上铺着意大利风格的大理石,中间摆着一架自动钢琴。博斯听出正在演奏的是凯比·卡洛威的名作《来我家的人都要用餐》。
切罗内一脸疑惑。
博斯拆开装有美国运通信用卡账单的信封,一点也没把这一违法行为放在心上。切罗内是个处在缓刑期的罪犯,还对监督官撒了谎,一定不会投诉。这个皮条客当月花了一千八百五十五美元五美分。账单有两页,博斯看到有两张飞往拉斯维加斯的机票,两项“维多利亚的秘密”的消费记录。博斯知道维多利亚的秘密,他偶然在西尔维娅那儿看到过女式内衣的邮购产品目录。在一个月内,切罗内邮购了将近四百美元的女式内衣。在缓刑部门登记的那间公寓被他转租给了可怜的孕妇,收来的租金却被拿去给妓女买内衣。一想到这儿博斯就怒火中烧,不过他有了一个好主意。
“不记得了?玛吉·库姆·劳德利,金色头发,你可能还让她隆过胸。你领着她走上拍片子的路,业余还让她接活儿,然后她就消失了。”
他在车里翻完了邮件,一半是垃圾邮件,剩下的一半是信用卡账单和共和党候选人的广告。还有一张来自《成人影片演员指南》颁奖晚宴的邀请函,晚宴将于下星期在里西达举办。