第四十四章（第3 / 4页）

“关于尼克派给你的任务，来跟你聊聊。”特雷弗坐了下来。“要不要帮忙？”

汉密手拿地图，“我从外公的——呃——朋友——手上拿到了地图。”汉密斟酌着措辞。他不知道外公跟弗朗西斯卡·德卢卡有什么历史，但他怀疑他们以前不止朋友关系这么简单。他现在才意识到自己毫不知情。

特雷弗哼了一声，“你知道她是谁，对吧？”

“德卢卡夫人？”特雷弗点点头，汉密便继续说道，“外公说她是黑帮的人，是不是？”

“帕切利家族，”特雷弗接着说道，“弗朗西斯卡·德卢卡属于芝加哥少有的几个能把家系从罗斯斯坦<a href="#ref_footnotebookmark_end_881_4">4</a>追溯到卡彭<a href="#ref_footnotebookmark_end_881_5">5</a>的家族之一。”

他点点头，往副驾驶挪了挪，“明天见？”

她点点头。

“你能不能……”他的声音断断续续地“……考虑下来我这里？我下厨。”

“那你会煮什么呢？”

“呃，呃，我牛排烤得可好了。”

“不是吧？”汉密惊得退了一步。

特雷弗诡秘地一笑，“她父亲是托尼·帕切利，人们都叫他银舌托尼。50年代的时候，他本来可以跟着巴格斯到拉斯维加斯，或者跟兰斯基去古巴。他选择了兰斯基，最后去了哈瓦那开了一个大赌场。他和他的家族在59年左右差点没能逃出古巴。这些年来，帕切利在赌场、毒品、嫖娼方面着手重建生意，还有合法生意。他女儿现在是家族的首领了。”

汉密的眉毛快扬到了天上，“你是说一个女人领导着一个犯罪集团？”

“为什么不行？她们的足迹已经踏遍各行各业了。”

“但是……但是……”汉密语无伦次地说，“黑帮？”

***

这会儿汉密坐了下来，身子后倾，打开他锁着地图的那个柜子。他迫不及待地要开始了，其他项目都可以靠边等。要是他够幸运的话，说不定今晚就有消息告诉她了。

作为一个研究分析师，汉密只处于入门水平，但是他不介意。他明白外公一定会把公司留给他，只是想让他从基层做起。平心而论，汉密喜欢做研究，纯粹为了知识而追求知识是很高贵的。而他的领域——自然资源——注定跟丰功伟业密不可分。

他差不多看完网上有关安哥拉矿业的文章的时候，他的老板——乔治·特雷弗踏着碎步走进房间。特雷弗未婚，汉密不止一次怀疑他到底是不是同性恋，但这也跟他没什么关系。特雷弗高高瘦瘦的，棕色的头发有点稀疏，戴着一副眼镜，有点像死鱼眼。但他的着装无可挑剔，每次他脱下夹克的时候，领带总是打得紧紧的，衬衫也精心地熨出了平整的褶痕，能一整天都不乱套。汉密猜他肯定是一整天都坐着一动不动——对，就像死鱼一样。

“乔治，怎么样？”汉密问道。