第32章 警察(第1 / 8页)
她打电话给哈利,却进入语音信箱,于是她在信箱里留言,说了一个简短的鬼故事。故事主角是当地向导,一口烂牙且戴着牙套的欧特·于默,以及他更为丑陋的儿子,因为他儿子已化为鬼魂,在当地徘徊了十八年。她呵呵大笑,知道自己醉了,道了晚安。
“哦,”他说,眼带笑意,搔了搔头发,“这样听起来好像我……”他顿了顿。
卡雅叹了口气:“也许吧。我真的不知道。亚斯拉克,谢谢你的帮忙,可是我……”
“没关系,”卡雅说,“我没有男朋友,而且我喜欢你,你让我想到我哥哥。”
“要上床睡觉了。”克隆利拉高嗓门,“希望你跟那位朋友没戏唱,想远离破碎的心和奥斯陆,这样你就可以考虑考虑这个。”他将一张A4大小的纸张递给卡雅,纸上印有霍尔区警察局的信头。
克隆利凝视着桌面,静静地说:“呃,看吧,乡下警察不胜酒力,开始胡言乱语了。”
卡雅看了看那张纸,高声大笑:“乡下的职缺?”
克隆利对她举起酒杯:“敬那个幸运的家伙,也希望你受幸运之神眷顾。”
“我恋爱了,”卡雅听见自己说,“我爱上了一个警官。”她将水杯凑到嘴边,掩饰因心生困惑而产生的狼狈感。奇怪的是,她在听见自己说出这句话之后,才认知到这是事实。
卡雅摇了摇头:“没什么好敬酒的。现在还不到时候。说不定永远都不是时候。我的天,你听我说……”
卡雅大笑。通常她对这种问题不会多做回应,但也许因为她喝了酒,也许因为她喜欢亚斯拉克·克隆利,也许因为自从艾文死了以后,就没有人可以让她说说心里话。再说他是个陌生人,奥斯陆又远在天边,他不会跑去跟她生活圈里的人说这种事。
“我们没别的事好做,不是吗?多说一点儿吧。”
卡雅微微一笑,没有回答。
“罗伊·史迪勒做到秋天就退休了,好警官很难找。”克隆利说,“这是我们的征才广告,上星期公布的。我们的办公室位于耶卢市中心,每隔一个周末休假,看牙医免费。”
“没什么。我想你在奥斯陆应该有丈夫或男朋友吧。”
卡雅上床时,听见远处传来隆隆的声响。雷声和下雪很少同时发生。
“什么?”卡雅说。
“别忘了,我也是货真价实的警探,我看得出你不是遁世者。你有心上人,对不对?”
“这件事很复杂。他很复杂。而且我不知道他喜不喜欢我。事实上,这点非常明确。”
“可是什么?”
“让我猜猜看,他身边有人,而且无法放手。”
“可是?”