第22章(第3 / 3页)
<b>1968年。</b>
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_13" href="#ref_footnotebookmark_start_29_13">13</a>格林威治村:纽约曼哈顿西区的一个地名,居民多半是作家、艺术家,代表着美国的非主流、反主流文化的生活方式。
“你什么意思啊,亚力克诗?”凯西好不容易沙哑地吐出了一句。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_8" href="#ref_footnotebookmark_start_29_8">8</a>《星际迷航》:美国1966年开播的一部电视系列剧,那以后陆续播出了6部系列片,其中《星际迷航:下一代》评价最高。
雨彩双腿交叠,因为受到了凯尔特结的感染,而把它捂在胸前,平静地呼了口气,然后传给了达尔。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_9" href="#ref_footnotebookmark_start_29_9">9</a>《修女飞飞》:美国1967年9月7日开播的82集电视连续剧。
凯西点点头;他嗓音非常沙哑,已经说不出话。
“冷静点儿,佩顿!”达尔举手,以示警告。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_3" href="#ref_footnotebookmark_start_29_3">3</a>《种子》:1967—1974美国芝加哥出版的学生地下报纸,双周报,总共出了121期。
“雨中现出一张张脸孔……当你感到很奇怪……”
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_4" href="#ref_footnotebookmark_start_29_4">4</a>易皮士:青年国际党的成员通常被称为“易皮士。”
“嘿,老兄,你只是醉了。”佩顿摆动着指头,跟着音乐唱到:
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_10" href="#ref_footnotebookmark_start_29_10">10</a>伦尼·戴维斯(1941—):美国1060年代反对越南战争抗议活动的领袖人物,也是“芝加哥七君子”之一。
“你没事儿吧?”雨彩问道;她眯着眼,透过金框眼镜看过来。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_11" href="#ref_footnotebookmark_start_29_11">11</a>毛的小红书:这里指当时中国大陆出版的《毛主席语录》,64开本,270页,红色塑料封皮,发行量达50亿册。当时西方国家有相当一部分青年热衷于马克思、毛泽东、马尔库塞(美国的马克思主义政治学家)的著作。
“凯西,你就是个凯尔特结<a href="#ref_footnotebookmark_end_29_1">1</a>!”亚力克诗咯咯咯地笑着,把手中的凯尔特接递给了雨彩。凯西吸进的烟子在肺里爆了出来,因而不断地咳嗽而且咳得很厉害,淹没了门户乐队<a href="#ref_footnotebookmark_end_29_2">2</a>的合唱声《人们真奇怪》。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_12" href="#ref_footnotebookmark_start_29_12">12</a>巴黎左岸:指巴黎塞纳河南岸地区,是咖啡馆、画廊、书店、博物馆和美术馆集中的文化圣地。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_5" href="#ref_footnotebookmark_start_29_5">5</a> rap:一种说唱乐歌曲。
“你总是和什么都勾连得上:三教九流、四面八方、各种事件,把它们全都拧在了一起,恰像一个凯尔特结!”
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_6" href="#ref_footnotebookmark_start_29_6">6</a>《奥兹》:1963——1973澳大利亚&英国出版的地下讽刺刊物。
亚力克诗把一绺金发掐在耳后。他们六人坐在公寓客厅地板上,屋子破烂,百叶窗已经发黄,铺地的油毡多处破裂,墙上道道裂缝。
<a id="ref_footnotebookmark_end_29_7" href="#ref_footnotebookmark_start_29_7">7</a>《我爱露茜》:美国195110月15日—1960年4月1日播放的电视连续剧属于室内情景喜剧,1953年改编成电影。此处当指电影。