第3章（第3 / 3页）
“我叫里德·特伦勃。”小伙子双颊红润，看来刚刚加入警队。
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_6" href="#ref_footnotebookmark_start_10_6">6</a> 芝加哥西北方约40公里一小镇。
谢尔默路<a href="#ref_footnotebookmark_end_10_1">1</a>旁边一个安静的街区，有一栋很大的砖混建筑，朱莉娅·罗曼诺就住在这栋楼里。楼前有一个小小的花园，花园围着栅栏，园里的植物又高又瘦快要结籽儿了。马特停车，发现一个穿警服者在楼前巡逻。从上午以来，空气渐渐变暖，斑斑驳驳的阳光穿过枝叶闪烁于其间。马特把外套丢在车上，掏出盾形徽章走向那个警察：“警探马特·辛格。”
试了6把钥匙，大门终于开了。马特要求经纪人把罗曼诺在该公司的所有记录都送到局里。
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_1" href="#ref_footnotebookmark_start_10_1">1</a>谢尔默路：芝加哥以北约30公里，属于诺斯布鲁克。
30分钟以后，帕拉蒂尼房地产公司的一位中年男子赶了过来，拿着一个挤满钥匙的金属圆圈，自称是该房产经纪人；他说，他并不认识朱莉娅，查阅档案得知，朱莉娅在此租房已近10年。他用一把钥匙试了试，没打开，换一把再试。马特的双脚动了一下。中年男子向着马特歉疚地一笑：“有些钥匙上粘贴的号码被人撕下来了，也许他们觉得那很有趣吧。”
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_2" href="#ref_footnotebookmark_start_10_2">2</a>这三部美国文学名著的英文原名是<i>The Godfather, Gone With the Wind, Grapes of Wrath</i>，都是以G字母开头。
“打一个。”
“需要我进屋里去吗？”经纪人问道。
“你能留下地址和电话吗，西尔斯夫人？万一我们需要进一步了解情况？”
罗曼诺的套间是2楼B号，位于楼道尽头，楼梯间的对面，这层楼梯间很可能通向一道后门。这一次，经纪人滑进钥匙，轻而易举地打开了门锁。
“当然可以。”她飞快地说出芒特普罗斯佩克特<a href="#ref_footnotebookmark_end_10_6">6</a>一个地址和号码，那儿是西部郊区。马特记了下来，接着对特伦勃点了点头。“这位警官将送你下楼。”于是小伙子带着安妮走向电梯。
马特把帆布证据袋拉到肩上，就和经纪人一起穿过狭小的走廊；走廊墙上有6个黄铜色的邮箱。他知道这类建筑的特点：安静、低调，总共三层，每层两套公寓。跨入一道同样狭小的门廊，靠墙一张桌子，桌上是横七竖八的广告邮件，上方有一面带框的镜子。桌子的一边是一部小型的直升电梯，另一边是步行楼梯。他决定步行上楼。
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_3" href="#ref_footnotebookmark_start_10_3">3</a>土星：美国通用汽车旗下的一款车型。
小伙子摇摇头。“门上有电话。”
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_4" href="#ref_footnotebookmark_start_10_4">4</a>朱莉是朱莉娅的昵称。
“见到这栋楼的物管或者门卫了吗？”
<a id="ref_footnotebookmark_end_10_5" href="#ref_footnotebookmark_start_10_5">5</a>《柳巷芳草》（Klute）：美国1971年上映的影片，导演艾伦·帕库拉，别名：《克鲁特》。
“特伦勃？”电梯门打开时马特说道，“你开始在街坊邻里仔细排查，好吗？我下楼就给你说注意事项。”特伦勃顿时觉得热血沸腾，举起手来像是要向马特敬礼——电梯门关上了。
特伦勃脸色突变：一下子泄气了。
收拾东西时突然手机叫了起来，是布鲁斯特从太平间打来的。根据那具女尸的僵硬程度，法医估计其死亡时间在早晨之前的8-12个小时左右，即昨晚的7-11点之间，也就是说，她在卡车里被肢解以前很早就死了。
进了大楼，马特注意到特伦勃满脸渴望：小伙子迫切想要和他一道勘查现场。马特能理解——也许这是里德巡逻生涯中最为激动人心的时刻！但他不能让一个新手冒险进入这座公寓——那里很可能就是犯罪现场！“你就待在这儿确保一切安全；我下楼会告诉你全部情况的。”
至于死因，还真把人难住了！尽管正式的验尸要明天才开始，他还是快速地查看了一遍：没有枪伤，也没有撞伤挫伤；没受到袭击，也没有性侵或其他伤口；只是发现了一些呕吐和粪便的痕迹。明天他要在法医解剖尸体时去看一下。呕吐？粪便？马特庆幸自己拍了这些照片；也许应该召集物证技术人员来分析讨论。