“西方之星”历险记(第3 / 6页)
这颗硕大的钻石是神的左眼,必须物归原主。
“她刚走。如我所说,她作为一对钻石的拥有者之一,连续几次收到神秘的警告,而你,是另一颗宝石的主人,必然遭遇了同样的事。你看这有多么简单?这么说我猜对了,你也收到那些奇怪的信件了吗?”
我凑过来,挨着他的肩膀俯身看去。信里只有一句话,像信封上的字一样工工整整地印出来。信是这么写的:
她迟疑了片刻,仿佛在考虑是否该信任我,接着她稍微笑了笑,点点头表示肯定。
“是的,有人亲自递来的,一个中国人。正是这点让我惶恐不安。”
无疑我一语中的。她目瞪口呆地看着我,整个脸都吓白了。
“我发现这些信并不是通过邮局寄来的。”
“你知道了?”她惊叹道,“怎么知道的?”
“第一封信我当成是玩笑,”马维尔小姐解释说,“收到第二封信时,我开始好奇。第三封信是昨天寄来的,我觉得问题比我想象得更严重了。”
波洛若有所思地点了点头。
不一会儿那位女士就被领进来了。我一认出她来心就猛然一跳。亚德利夫人的照片经常出现在报纸上,以至于无人不知无人不晓。
“西方之星。”马维尔小姐接着把话说完,“就是这样。那时候,格雷戈里记得这颗宝石似乎有点来历不明,但那个中国人什么都不说。格雷戈里说他看起来怕得要命,只想赶快把这东西处理掉。他的要价只有本来价值的十分之一。那是格雷<a href="#notef4" id="note4">[4]</a>送我的结婚礼物。”
“请坐吧,亚德利夫人。”我向前拉过一把椅子来,说道,“我的朋友波洛出去了,不过他很快就会回来。”
“我明白了,夫人,你认为钻石指的就是——”
我笑了。
我已警告过你。你却没有遵从指示。现在我要从你身上取走钻石。在满月时分,代表神左右双眸的钻石将被收回。请谨记。
“通过逻辑推理。如果玛丽·马维尔小姐收到了警告信——”
第二封信所表达的内容完全一致,但是第三封信的意思就明白多了:
“玛丽·马维尔?她来过这儿了?”
她对我表示感谢,坐了下来。这位夫人与玛丽·马维尔小姐非常不同。她个子较高、深色头发、眼中微光流转,还有一张白皙而骄傲的脸庞,双唇却微微翘起,好像在渴求着什么。
“因为钻石是格雷戈里三年前在旧金山从一个中国人手里买来的。”
我觉得应当自如应对。为什么不呢?波洛在场时我总是感到为难,无法发挥出我的最高水平。毫无疑问,我也具备推理能力,而且不输常人。我一冲动就向前探了探身。
“为什么?”
“亚德利夫人,”我说,“我知道你为什么来这里。你收到了有关钻石的勒索信。”