第31章（第2 / 4页）

“我干吗还要回去？你想知道这个？”

“他回家后就没见过。”

“说真的我并不在乎。”我说。

“没跟莱弗瑞再见面——一次都没有？”

“你演福尔布鲁克太太演得也很好，”我说，“现在回想起来，好像稍有点过火。但当时真把我蒙住了。那顶紫帽子，跟金发很搭，但戴在一头棕色乱发上简直没法看；脸上的妆化得一塌糊涂，好像一只扭伤的手腕在黑暗里乱抹的；还有神经质的怪异举止。都很好。而当你那样把枪放到我手上时——我深信不疑了。”

“在那之前，”我说，“你在小鹿湖待了一个月，想理清头绪却毫无进展。是不是？”

她傻笑两声，把手塞进外套深深的口袋里。她的脚跟敲着地板。

“噢，你说我丈夫啊，”她冷淡地说，“我想我并不很担心他。他以为我在墨西哥，对吗？至于是什么考虑——好吧，我只是得把事情理出个头绪。我的生活成了无可救药的一团乱麻。我得找个地方独自待着，想办法收拾干净。”

“可你干吗要回去呢？”我问道。“大白天的，干吗要在上午冒这个风险？”

“我不觉得克里斯同阿尔默医生有什么来往，”她说，“他认识阿尔默医生的太太。我想他压根不认识医生本人。所以他大概也不认识阿尔默医生诊所里的护士。”

“我不知道。你为什么来这儿，来这个莱弗瑞居住的城市？”

“行，看来说了这么多也没啥用得上的，”我说，“但你能明白我为什么得跟你谈谈。现在我应该能把钱给你了。”

“不太顺利。但我不会回到德雷斯·金斯利身边了。他想让我回去？”

我拿出信封，起身放到她膝盖上。她由它搁在那儿。我重新坐下。

“到处跑却音讯全无，你出于什么考虑？难道你不知道他会很心焦？”

“所以你认为是我杀了克里斯·莱弗瑞？”她轻声道。

“什么什么考虑？”她的声音有点尖。

“不是认为。是知道。”

“你是出于什么考虑呢？”

“那你头绪理得怎么样了？”

“这个角色你演得非常好，”我说，“六神无主的无辜女人，带点强硬带点怨恨。人们对你的看法真是大错特错。他们一直以为你是个鲁莽的小白痴，没有头脑也没有自制力。他们错得太离谱。”

“我好像需要找个新地方，”她说道，“不见得非得是有意思的地方。是陌生的地方就成。没有人际交往。一个我可以独自静静待着的地方。比如一家旅馆。”

她注视着我，眉毛抬了起来。她一言不发。接着一抹微笑牵起了她的嘴角。她伸手拿了信封，在膝盖上拍了拍，放到一边的桌上。她自始至终注视着我。

她低头看看鞋，又抬头看看我，认真地点点头。棕色的波浪头发顺着两颊向前起伏。她抬起左手，把发丝往后一捋，用一根手指轻按着太阳穴。