十四 围困（第1 / 2页）
他们肯定是在商量接下来的对策。特雷尔科夫斯基钻进大衣橱好靠他们近一些，然后把耳朵贴到橱壁上。但他没有监听到他们的密谈，他走到第一间屋子中间蹲下，保持着警觉。时间一分一秒不断流逝，邻居们却没有任何动作，他们也许走了？
他笑了。这陷阱可有些粗糙！他们也许在等他来开门。想也别想。他一个指头都不会动。
就这样静止不动待了两三个小时，他听到了声音。水一滴一滴地从没有拧紧的水龙头里落下，发出声响。一开始他装作没注意，但这声音太烦人了。他蹑手蹑脚地走近盥洗盆，却并没有水滴从龙头开口处落下。然而，只要他一转过身，水滴声马上又响了起来。为了弄清怎么回事，他盯着水龙头，直到再次听到声响。没有一滴水落进盥洗盆。是从别的地方传来的声音。
他巡视了一圈，贴着墙找，想要找到这水声的来源。他很快就找到了。
他没有作答，却拿来两把椅子加固衣橱。
楼上的邻居敲起了天花板。
好吧，他是发出了噪音！他们有权敲打！如果他们以为这样就能逼他投降，那他们大错特错！
楼下传来了敲击声，是房东。
现在他们全都参加进来了！但他们是在浪费时间。这些敲击声对特雷尔科夫斯基没有任何作用。在他们和他们恫吓的企图中，他还是筑起了防御工事。
有人把他准备好用来献祭了！
既然他想逃离他们，他们就发动反击。为此他们不惜采用简单粗暴的袭击。不管愿不愿意，他都要被改造成西蒙娜·舒勒。他们不给他留任何余地。
特雷尔科夫斯基艰难地起身。他头很疼。他步履蹒跚地走到盥洗盆前，往脸上泼冷水。他觉得清醒些了，但还是疼。
最后一步已经达成。如今结局已经近在咫尺。他走到窗边，打开窗，审视着楼下的一片黑暗。
玻璃棚应该是修好了。他们会怎样逼他自杀呢？他不想死。这是邻居们的失败吗？如果他们的陷阱完美运转，特雷尔科夫斯基早就该确确实实地变成西蒙娜·舒勒了，然后像她那样自愿寻死。情况并不是这样，因为他在假装，因为他很清楚地知道他不是西蒙娜·舒勒。那么他们想怎么样？要他继续假装着去死？他思考了一下这个办法。如果他假装自杀，比如用巴比妥类药物<a href="#m1"><sup>[1]</sup></a>，他们会当作一笔勾销，留着他的性命吗？魔咒会解除吗？他觉得很可能不会。在他身为受害者的这个阴暗诡计里没有装模作样的可能。唯一可能的结局就是玻璃棚被破坏，被他支离破碎的躯体撞个粉碎。
他不去管变得急迫的敲门声，继续用手边的所有东西来挡住门。他拆开了一卷线，把整个工事都加固了一下。他也封死了窗。一面玻璃给敲得粉碎。如果他们想要从那里进来，可就来晚了！
“你们来晚了！”特雷尔科夫斯基大喊，“你们进不来了！”
另一面玻璃被敲碎了。他们在扔石头。
“我在自卫，我要一直战斗到最后！我可宝贝我的性命了！不，先生们，这可不是什么好玩的游戏！我才不是任人宰割的羔羊！”
马上就有了反应。墙上和门上的敲击声停止了。一切重归寂静。
如果他拒绝遵从这一步步的安排，会怎样？他对此也是心知肚明。他们会推他下去。如果没有自杀，那就来一桩谋杀。更何况，也没有证据证明对前房客不是这样！
楼下，院子突然被照亮了。奔跑的马蹄声撕裂了宁静。特雷尔科夫斯基好奇地探身看个仔细。
的确是有个骑着马的人闯进了院子。他戴着面具看不见脸，而他巨大的石榴红毡帽的投影又给他加上了另一层面具。马屁股上横躺着一具尸体。特雷尔科夫斯基看不真切，但他觉得尸体好像是捆着的。院子里慢慢挤满了人。邻居们围着戴面具的陌生人，用无法理解的手势跟他交流着。一个戴着天蓝色头巾的女人指了指特雷尔科夫斯基的窗户。那人下了马。他绕开他的坐骑走到正对他的下方。他像是挡太阳一样手搭凉棚，令人不安地注视着他。一个穿着橄榄绿裤子、黄褐色毛衣，戴着淡紫色贝雷帽的孩子走近他。他庄重地递给他一袭黑色斗篷。那人马上就披上了斗篷，然后消失在拱门下。所有人都走了，也带走了依旧载着尸体的马。灯光熄灭。特雷尔科夫斯基本可以认为是做了场梦，但他知道他刚刚目睹了刽子手的到来。他现在一定是在慢悠悠地登上通往他住处的楼梯。他将会推开门，自说自话地走进来，到这间屋子来完成他不祥的任务。特雷尔科夫斯基能猜到这任务是什么。无论他怎样尖叫哀求，他都将被投入虚空之中。他的身体将撞上玻璃棚，将它击碎，然后重重地摔到地上。
惊恐让他顿时脱离了懒散的状态。他牙咬得咯咯作响，冲向大衣柜，喘着粗气推动它堵上门。汗水流进了他的眼睛。他的妆被汗水化开来，在脖子上留下了泥浆般的条痕。他的身体被连衣裙紧紧缠住，内衣的扣子爆裂开。他又奔向窗口，用柜子把窗堵起来。他上气不接下气，连呼吸都变成了嘶哑的喘息。
有人在敲门。