第3节（第2 / 2页）

“我会一并向他讨回来，”纳塔略宣布，“我会亲手宰了这狗娘养的杂种。”

男子摇摇头。

“您摇头是什么意思？”纳塔略激动地问。

“有人抢先您一步，”男人说，“不久前，拉蒙·卡斯塔尼奥斯才亲口发誓要干掉他。”

“他没必要这么做。”他默默地说。

一阵刺骨寒意向纳塔略袭来，他全身颤抖不已。

“谁？”他用尽全力，压抑自己汹涌的情绪。

“一个被大家称为‘吉卜赛人’的家伙……”

眼见纳塔略脸上一副不认识这个名字的表情，男人又补上一句：

“每次都开黑色道奇来镇上的那个。”

男子又一次摇摇头。

“这小子已经发了重誓，要是没能有个了结，事情未免也太难看……再说，他当然有必要这么做，因为人家本来可是打算跟您女儿结婚的。”

这个回答令老翁安心许多，如果拉蒙自告奋勇替阿德拉复仇，那他也该尊重对方的意志。

“吉卜赛人等着受死吧，”男子添上一句，“拉蒙发誓一定要做掉他。”

“我这就去找他，我得向他好好道谢。”纳塔略说。

纳塔略怒火直冲脑门，太阳穴两侧不断颤抖。他不清楚他们口中的吉卜赛人是哪一号人物，只打算亲手逮住他。现在只差向他们问清楚，吉卜赛人平常都在哪儿出没、该上哪儿找他。

“他住哪里？”

男子抿了抿嘴唇，发出“啧啧”声。

“在附近路上是逮不到他的……他不是这里的人。”

“这个吉卜赛人真他妈败类，”另外一位加上一句，“他在几个村子都欠了一屁股烂债。”